サスケと日向の最初の言葉英語吹き替え
パート1では、日向は髪を短くカットし、髪をアヒルの尻尾のように見せます(申し訳ありませんが、日向)。彼女はそれをパート2で長く成長させ、パート3で再び短くします。彼女がそうする理由はないかもしれませんが、誰かが日向が彼女の髪を短くする理由を教えてもらえますか(理由さえあれば)?
1- どれくらい先の予定だったのかわかりませんが、日向は髪の毛が短いので、妹の花火とは最初は違って見えます
サスケは長い髪の女の子が好きだと誰かが言うのを聞いた。日向はナルトに恋をしているので、サスケが彼女を好きにならないように髪を短くしたいと思っています。
もう一つの理由は、日本の伝統では、女の子は一族/家族に恥をかかせると髪を短くするというものです。日向は5歳年下でしたが、妹の花火に敗れたため、パート1ではあまり強くありませんでした。日向の父である日向ヒナタは、彼女を恥辱とさえ呼んだ(フィラーエピソードの1つで)。
5- 昔のアジアでは、あなたが家族に恥をかかせていたとき、彼らはあなたが恥ずかしいことを示すためにあなたの髪を短く切ったと聞きました。だから日向の髪は短かったけど、間違っているかもしれない。
- 1私 本当に これが正確な答えでさえあることを疑ってください。私 本当に 日向の髪型の選択がサスケとはまったく関係がないことを疑う。あなたがこの主張に固執するつもりなら、私はこれを証明するための情報源を見たいと思います。
- @VahagnTumanyan受け入れられた回答は、質問者、1人によってマークされ、-1スコアは+ 2 / -3、5人の合計です。また、タイムラインで、回答が投稿されてから10分後に承認投票が行われたことがわかります。個人的には、当時の状態ではそうしなかったでしょう。
- スコアリングがどのように実行されるかを知っています。しかし、これは私が否定的なスコアで受け入れられた答えを見たスタックで数年ぶりに真剣に初めてでした
- 素敵なuseleesが答えて、「一章で、誰かが言うのを聞いた」と受け入れられました。今年のより良い理由...
老化を示すだけの装置だと思います。パート1では、彼女は子供で短い髪をしています。パート2では、彼女は10代で長い髪をしています。また、パート3では、彼女は大人で、再び短い髪です。
その理由は、古代アジア(日本、中国、韓国、そしておそらく他の古代文化)では、故郷から追放または拒絶されることを象徴しているため、日向は父親の日向ヒナタから拒絶された理由で髪を短くしました。
1- あなたはたまたまその情報源を持っていますか?