ジョンメレンキャンプ-ジャックアンドダイアン
テレビで放映されたShirobakoのオリジナルバージョンは、ライツイシューのためにCrunchyRollのようなストリーミングサイトから削除されました（詳細についてはANNを参照してください）。それ以来、オリジナルを置き換えるために編集されたバージョンが追加されました。問題は何でしたか、そしてエピソードにどのような変更が加えられましたか？
オリジナル（現在はプル）と編集バージョン（現在はCrunchyRoll）を見てきました。私が気付いた唯一の変化は、エピソードの約11分後の静香が参加する劇のセリフに関するものでした。元のセリフは明らかにサミュエルベケットの有名な戯曲から取られました ゴドットを待っています。この劇はまだ著作権で保護されています。さらに悪いことに、リンクされたウィキペディアの記事で説明されているように、ベケットは、エピソードにある劇に女性俳優を出演させることに強く反対しました。オリジナルの使用量は非常に少ないですが（会話は約15秒しかありません）、日本の著作権法には公正な使用規定がないため、これは依然として問題になる可能性があります。
修正版は、プレイ中のセリフのみを変更しました。元のダイアログから線を引くのではなく、新しいダイアログは ゴドットを待っています、しかし劇から直接取られたものではありません。アニメーションは変更されていないようで、キャラクターの唇は新しいセリフと正確に一致していませんでした。これは、DVDの最終バージョンで修正される可能性があります。
への参照 伝説巨神イデオン 変わっていないようです。元のバージョンと新しいバージョンの両方で「Ide」と呼ばれていましたp多くの人が当初、これらが問題の原因であると疑っていましたが、 Godot 参照がより大きな問題だったようです。
