Anonim

宇宙からの10の最も怖い信号

私は今特定の例を持っていませんが、私はいくつかの異なるアニメでこれを見てきました。

通常、攻撃は発射体の弾幕であり、防御側のキャラクター(主人公など)はまだヒットしていないか、そうでなければ彼がまだどれだけの脅威であるかを明らかにしていません。 「逃げる」という翻訳用語は、主人公に対する嘲笑を意味することを理解しています。しかし、主人公はまだ活発な戦闘を続けており、「逃げる」とは、解放しようとすることだと思います。この場合、挑発の論理に誤りがあります。挑発には論理が必要ないことを理解しています。それは神経を刺激し、ターゲットをより予測可能にすることを目的としています。

武士道では、戦術的な回避策が臆病と見なされ、禁止されているのでしょうか。私はこの推測をワンピースの例に基づいています。ゾロが最初にホークアイと決闘し、打​​たれて負けそうになったとき、ゾロは一歩後退することは彼の誓いを破り、彼の野心を失うことと同等であると主張します。これは最良の例ではないかもしれませんが、ゾロを含む戦闘中のキャラクターは、この「逃げる」挑発のコンテキストである攻撃をかわすことによって自分の命を守ることに何の不安もありません。

1
  • 「立って男のように戦おう!」 [しかし、あなたがそれをしていなければ、それはあなたがそうするのに弱すぎることを意味しているに違いありません]多かれ少なかれ含意だと私は想像します。この挑発には、特に日本の文化的内容はないと思います。中世のヨーロッパの騎士が、馬上槍試合で、実際に槍対槍の戦闘に従事するのではなく、彼の敏捷な馬に迫り来る槍の打撃を回避させることを決定した敵に同じ線に沿って何かを言うことは容易に想像できます。

多くの人は、相手に襲われるのを避けるために多くのことをすると、誰かが戦いで逃げ出したと非難するでしょう。一般的に、戦いでは、個人が実際に「逃げる」のか、それとも単に攻撃を受けないようにしようとしているのかを知ることができます。実際に戦いに参加したくない、または怖がっている人は、通常、実際に反撃しようとせずに逃げ続けます。

ワンピースの場合、多くのキャラクターがかわして回避するのが見られますが、その理由は単にダメージを避けるためです。たとえばルフィは多くの攻撃をかわしますが、彼は敵にできるだけ多くのダメージを与えるためにあらゆる試みをします。彼は全くダメージを与えないときでさえ反撃するでしょう。 (つまりマゼラン)

回避と回避は臆病とは見なされません。ほとんどのキャラクターは、攻撃を逃したことに憤慨し、回避操作をすべて停止できるように敵を攻撃したいので、単にそれを呼び出します。