セレナゴメス-ハートはそれが欲しいものを望んでいる（公式ビデオ）
エピソード30の最後に、ダイアログには次のように書かれています。
しかし、その場所では、その瞬間、主人公の殺し屋は、敵と戦うために立ち上がった唯一の人でした。
私はそれが何を意味するのか分かりません。この男が立っていて、他の人が地面に横たわっていたのですか、それとも半分座っていたのですか？なぜそれが重要なのですか？それはあなたが教えられる瞬間の知恵や考えさせられる比喩を期待するような方法で表現されていますが、私はそれがこの文脈で何を意味するのかわかりません。字幕の翻訳で意味がなくなったのかもしれません。
0それは非常に文字通りです。あなたが言ったように、ステインは意識不明でしたが、立ったままでしたが、現在のヒーローのいくつかはショックで倒れました（ShoutoとTenyaはひざまずき、1人のプロヒーローは完全に後ろに倒れ、Gran TorinoとEndeavourでさえもびっくりしました）ステインの血の欲望を目撃。
（ナレーションはまた、ステインが凍った瞬間、彼の壊れた肋骨の1つが彼の肺を突き刺したと述べています。私は個人的に、この内出血がステイン自身の癖を引き起こしたと頭を悩ませていますが、これは決して確認されていません。）
