著者または出版社はキャラクターデザインを決定しますか？

ジョディ・ピコー-19分間の本の予告編

ライトノベルに関しては、常に新しいキャラクターやシーンを示す写真がいくつかあります。しかし、キャラクターに関しては、誰がデザインを決定するのでしょうか？たとえば、私が作家で、私の作品が出版社になった場合、彼らはイラストレーターを雇うでしょう。それで、キャラクターのデザインに関して（簡単な例としてキャラクターを取り上げましょう）、出版社は彼女の髪が短くて赤いと判断しますか、それとも作者は彼女が長くて黒い髪を持っていると判断しますか？また、イラストレーターがデザインを選べるなど、他の例も教えてください。 :)

作者がキャラクターの詳細な説明をしていなかったケースを1つだけ覚えており、イラストレーターが想像力を駆使してキャラクターを描いたときに（前向きに）驚いたのですが、残念ながらこのケースは思い出せません...一方、ほとんどの作家（この場合は作者？）は、それが単なるラフなものであろうと、過度に詳細なものであろうと、通常、キャラクターの外観の説明を持っています。
おもしろい事実：デスノートのニアとメロのキャラクターデザインは元々逆であるはずでしたが、編集者が誤ってデザインに間違った名前を書いていました。小幡が切り替えが起こったことを理解するまでに、ラベルが間違っていると言って行くのはちょっと厄介だったので、彼はそれを使った。

主にイラストレーターがやっています。
基本的に作家はデザインに関わっていません。しかし、彼または彼女は編集者に希望を伝えることができます。

ライトノベル作りの一例です。

著者が小説を書きます。
著者はそれを編集者に渡します。（（おそらく 作者が望むイラストレーターやイラストの場所など、現時点で作者が何を望んでいるのかを話し合います。）
編集者はイラストレーターのためにイラストを注文します。
それからイラストレーターに作品の雰囲気、年齢、髪の毛の長さ、武器の形、胸の形などの特徴的な特徴を伝えます。）
もちろん、編集者は注文する前に小説を読みます。そのため、小説とイラストの内容が異なることはめったにありません。
イラストレーターはラフスケッチを編集者に送ります。
そして、編集者はそれらを作者に見せます。
次に、作者と編集者が文章を修正し、イラストレーターがイラストを完成させ、出版社が小説のリリース日を宣伝します。

答えは、実在の作家の発言を参考にしました（日本語）。
「編集者やイラストレーターは、デザインについて話さないほうがよい場合が多い」と彼は言う。
多くの作家はイラストレーターを尊敬しています。そして、彼らは編集者とイラストレーターの仕事を信頼しているようです。