ジャスティンビーバー-おいしい逆転！
多くのアニメ、外国人（特に英語やアメリカ人）と思われるキャラクターでは、アクセントが重いため、声優が日本人であることは明らかです。たとえば、 イタズラなキス 英語のはずですが、彼女の英語はアクセントが濃く、直樹さん（日本人のネイティブキャラクター）と同じくらい自然に出てきます。
しかし、英語のオープニングシーンのように、英語が自然に見えることもあります。 東のエデンホワイトハウスの外の警備員とアキラに質問する政策担当官の両方がアクセントをまったく持っていないようです。残念ながら、これらが実際の英語話者によって発声されたのか、それとも非常に熟練した日本語の声優によって発声されたのかは非常に小さいため、わかりませんでした。
アニメ制作チームは英語（または他の言語）のネイティブスピーカーを雇っていますか？
アニメ制作チームは、外国人のキャラクターを声に出すために他の言語のネイティブスピーカーを雇う傾向があります。
の例を使用するには 東のエデン。アメリカを舞台にした英語の声優さんがたくさんいます。たとえば、David Whitakerはエピソード1のアパートで黒人男性を演じました。警官Aは、Gregory Pekarが演じました。GregoryPekarは、次のような他の日本の映画/番組に実際に出演しています。 花より男子、およびなどのアメリカ映画 ロストイントランスレーション.
これらは一般的に、警察官のように、小さな役割や英語しか話せない役割で現れるようです。
2- 1ただし、Angel BeatsのTK（メインキャラクターではなく、1つのエピソードで1行を言ったバックグラウンドキャラクターだけでなく）がMichaelRivasによって演奏されたことを忘れないでください。
- ああ。私はAngelBeatsを見たことがありません。
