Anonim

ラグジュアリーショッピングVLOG:エルメス、シャネル、バルマン

ホテルに泊まっていた時、NHKワールドを見ていましたが、 Japanology Plus これは、日本の擬人化の起源と進化(人間の特性、感情、意図の非人間的実体への帰属、つまりOS-Tansと初音ミク)について話していました。

擬人化されたキャラクターは一般的にであるため、インタビュー中にインタビュアーが知覚の問題について尋ねたところが少しありました

変態女性

ゲストは、これは奇妙な部外者のように見える日本の文化についての何かだと言った。

彼が使用した例は となりのトトロ その中の2人の子供が父親と一緒に入浴しているシーンがありますが、ゲストは海外での配布のためにシーンを削除する必要があると言いました。ゲストが映画に出演した理由は、昔は温泉で男女混合の入浴があったと言っても、日本では性別を問わず親が子供と一緒に入浴するのはごく普通のことだったからです。

今、私はアニメシリーズの最初の上映で、DVD /ブルーレイが第3巻のブルーレイのようにテレビ版ほど検閲されないことを知っています エロマンガ先生 (JList-可能なNSFW広告)

だから私は疑問に思っています。米国、英国、またはオーストラリアのローカライズされたDVD / Blurayは となりのトトロ 入浴シーンはありますか?

注:吹き替えか下塗りかにかかわらず、英語で入手したいので、米国、英国、オーストラリアのリリースについて質問します

1
  • 関連する、重複していない場合:トトロのリリースの違いは何ですか?

最近、ディズニーのブルーレイリリースを購入しました となりのトトロ 2013年から、お風呂のシーンが入っています。スクリーンショットは次のとおりです。

ディズニーのリリースはGと評価されています。これは、MPAAが誰でも見るのに適していると見なしていることを意味します。字幕と吹き替えの両方があり、若いダコタとエル・ファニングがサツキとメイ、そしてDCアニメイテッド・ユニバースでスーパーマンを声に出してファンダムで最もよく知られているティム・デイリーが父親として出演しています。

私が13歳の頃、BlockbusterVideoのStreamline吹き替えで古いFoxVideo VHSリリースをレンタルしましたが、バスシーンもそのバージョンにあったことをはっきりと覚えています。リンクされた質問に私が書いた答えは、宮崎が悲劇の後に彼の作品の編集されたリリースを許可することを拒否したという証拠を示しています 風の谷のナツ、これはのStreamlineリリースにも適用されます となりのトトロ なので 風の谷のナツ 3年前の1985年にリリースされました となりのトトロ 出てきました。

映画の国際公開から何が切り取られたか、何が切り取られなかったかについて主張する前に誰かが調査を行わなかったようで、何が受け入れられ、何が受け入れられなかったかについて根拠のない仮定をしました。これは、アメリカの出版社が何について不愉快だと思ったのかについて、私屋カヲルがまったく無知であることを思い出させます。 こどものじかん.