ライトノベルやマンガのタイトルが長いのはなぜですか？

あなたがあなたのビジネスをやめてあきらめたいとき何をすべきか

だから、私はr / mangaの投稿でこれらのコメントに出くわしました：

キバテオ： 短いシリーズでも異世界になりました

MonochromeGuy： そのステートメント自体は、LNタイトルのように聞こえます。

in0ri： タイトルの長さを3倍にしなきゃ

Irru： これは一般的なロマンチックコメディであると思われていましたが、どういうわけか別の世界に運ばれました！

キバテオ： 。。。それは実際のシリーズですか？もっともらしく聞こえるから

セリオホガネ： 求められたとおり、彼は長さを3倍にしました。

疑問に思っていた...なぜですでもこれは？最近のシリーズの多く（特にライトノベル）には、非常に長くて説明的なタイトルが付けられているようです。いくつかの典型的な例は次のとおりです。

俺の妹がこんなに可愛いわけがない。
- 略して： 俺の妹がこんなに可愛いわけがない。
- 翻訳： 俺の妹がこんなに可愛いわけがない
ワタモテ
- 略して： わたしがもてないのはどうかんがえともこれらがはるい！
- 翻訳： 私がモテないのはあなたたちのせいです。

そして、これがより最近のシリーズです（まだ短縮されたニックネームがないようです）：

今まで一度も女便をありたたことがない恩納岸を恩納会スルマンガ
- 翻訳： 女として扱われたことのない女騎士を女として扱う物語

覚えにくいので、非常に長いタイトルを持つことは不利になると思うでしょう：Pそれで、私の質問は、なぜこのスタイルのタイトルがそれほど一般的であるのかということです。これは最近のことですか？この超ロングタイトルのトレンドはどのようにして生まれたのですか？

長くなると覚えにくいということかわかりません。私は、名前やニックネームしか知らない場合よりも、フルネームを知っている方が人のことをよく覚えています。これは、フルネームが一意である可能性が高いことを意味するためです。経験と同じこと。ユニークな体験が印象的です。通常の日常の経験はそうではありません。
良い質問ですが、答えは「それがスタイル」であることがわかると思います。タイトルに使用できる形式は、ジャンルとメディアの文体規則の一部です。それが、「Snakes on a Plane」というタイトルが面白い理由の一部です。これは、長すぎて文字通りすぎて、日本のタイトル「Snakeflight」のようなものが期待されるため、そのジャンルの慣習を破っているからです。ライトノベルは、タイトルが長くなり、前提を説明するとりとめのない文になる可能性があるという慣習を開発したばかりです。 俺の妹がこんなに可愛いわけがない。 それをしました、そして今、彼らは最も長くそして最もとりとめのないものになるために戦います。
@ 私はいつもワタモテを読んでいますが、少なくとも間違いなく完全なタイトルをメモリから入力することはできないと思います。おそらく「あ、あれ」に行けるという点で、タイトルが長いほど記憶に残ることには同意しますが、空の検索エンジンボックスが表示され、「」と言われた場合、覚えにくいと思います。そのLNのMALページを見つけに行きます」あなたは完全に空白になるでしょう あまりにも...多くの...言葉！... インターネットで関連するコンテンツを見つけるとき、私はタイトルの短縮されたニックネームバージョンに完全に依存しています。

アニメマンは彼のビデオでこれを説明しています。

TL; DR：

人々は小説の宣伝文句（通常は本の最後にある短い要約）を読んでそれが何であるかを知るのに怠惰になるので、長いタイトルは「ウィッシュ」のようなタイトルよりも説明的です。
LN業界はますます大きくなっているため、最終的には誰もが使用できるタイトルが不足します（同じタイトルの映画でも、良くないものもあります）。タイトルが長いほど、LNはユニークで目立つようになります。オリコンによると、2019年上半期に最も売れたLN。

（憶測ですが、常識的なソートだと思います）

ライトノベルで賑わう本屋に立つとき、買い手候補が知りたい主なことは何ですか？ "どんな内容ですか？" 彼らは数百とは言わないまでも数十のタイトルをスキャンしています。購入者が各本の内容をすばやく知るのに役立つ2つの方法があります。

カバー（および裏表紙）アート
題名

タイトルは本の背に表示されるため、本の積み重ね/棚付けの方法によっては、アートの前に表示されることがよくあります。優れた魅力的なタイトルは、刺激的、面白く、および/または説明的です。のような長いタイトルで その時私はスライムとして生まれ変わりました、その本がどうなるかすぐにわかります。さらに、この場合、タイトルは面白くて説明的です。このタイトルはカバーアートよりも有益であると私は主張するでしょう。

したがって、長いタイトルは販売支援と見なされる可能性が高く、何を期待するかについての要約と、多くの場合、内部にあるもののトーンを提供します。

+50

このスタイルのタイトルが一般的なのはなぜですか？この超ロングタイトルのトレンドはどのようにして生まれたのですか？

私が調査できたものから、ライトノベルやマンガは長いタイトルを持っています：

ライトノベル/マンガを目立たせるのに役立つから

業界での競争のため、著者は方法を見つける必要があります 読者の興味を引くために。人気が高まっているそのような方法の1つは、長いタイトルを使用することです。

Kotakuによるライトノベル作家のPanTachibanaへのインタビューで、彼はトレンドについての考えとライトノベルのタイトルをどのように選んだかを説明しました。引用するには、

少なくとも、注目を集め、キャッチーであると同時に、読者にどのようなストーリーを伝えているのかを知らせるタイトルが欲しかったのです。

長いタイトルは覚えるのが難しいですが、実際に読者を追い払うことはありません。実際、シリーズが人気になれば、 彼らは間違いなく覚えやすいようにニックネームを取得します、俺の妹がこんなに可愛いわけがない、ちょよゆ、わたもてなど。

それは潜在的な読者にプロットを簡単に伝えることができるからです

誰もがライトノベルやマンガの裏にあるプロットの要約を読んだり見たりする時間や喜びを持っているわけではありません。このように、長いタイトルは、人々がプロットが何であるか、そしてそれが彼らの好みに合うかどうかを簡単に知る傾向になりました。

立花が言ったように、

誰かが本のあらすじの説明を読むのに時間がかかるという保証はありません。したがって、タイトルが長く、独自の説明的な意味がある場合、それはその目的を果たします。

説明的なタイトルは、完全な要約を読む必要がある場合と比較して、確かに時間を節約するのに役立ちます。ここで述べたように、タイトルは長く、より説明的です。

時間に追われているブラウザが一目でプロットを収集するのに適しています。

これは最近のことですか？

このウェブサイトは、ライトノベルの数とそのタイトルの長さに関するデータを長年にわたって示しています。 2000年代以前でも、30文字程度のタイトルがあることがわかります。そのため、それは実際には最近のことではありません。しかし、それはそれほど一般的ではなく、長くて説明的なタイトルのそのような作品の数は、これまでの数年間で増加し始めました。

簡単に言えば、マンガとライトノベルのコレクションは、その長さに応じて、数十の続編と続きがあります。通常、シリーズの章や本が多い場合は、本ごとに名前を変えて区別します。漢字は絵記号を単語や文字として使用するため、日本の名前のヘップバーンは長くなります。だから、単に日本語の文字のヘップバーンはタイトルを長くします。

1しかし、それは実際にはヘボン式/ローマ字化についてではありません。日本人でさえ、これらのタイトルが長いことを認めています。単一の単語/フレーズと比較して、それは完全な文です。これらは35文字を超える日本語のタイトルを持つ5つのLNであり、最後の1つは (��)�� （69文字）
私が言及していたのは、それが長い理由の1つです。例として使用した文字を翻訳すると、漢字の量よりもさらに長くなります。
1さて、翻訳についての公正な点（私の反対票ではありませんが）、それでも、本当の問題は、なぜ彼らがこの傾向を始めたのか（翻訳されたタイトルか元のタイトルか）です。

正直、アーティスト次第です。彼らがそれを作ったときに彼らが喫煙していたかどうか、または何を喫煙していたかはわかりませんが、そこにはもっと長いタイトルがいくつかあります。

おそらく、作者はそれにキャッチーなタイトルを付けようとしているのか、タイトルを要約したいのでしょう。知りません。お願いします。

例：

ダンマチ（ダンジョンに出会いを求めるのはまちがってるだろうか、ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているのか？）

やはり俺の青春ラブコメはまちがっける（やはり俺の青春ラブコメはまちがっている）

Okaa-san Online（TsūjouKōgekigaZentaiKōgekideniKiKōgekinoOkā-sanwaSukiDesuka？or You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks？）

正直、とりとめのない話ですが、お役に立てば幸いです。