Anonim

春のフードプロットのメンテナンス

さまざまな情報源から、ロロノアの名前は2つの異なる方法で発音されていると聞きましたが、正しい言い方は何でしょうか。マンガで「ゾロ」と発音されていると聞きましたが、バイリンガル（日本語と英語）の友達が「ゾロ」と発音していると言っています。それで、彼の名前を発音する正しい方法は何ですか？

私が尋ねようとしているのは、彼の名前はゾロですか、それともゾロですか？

また、ロロノアは彼のファーストネームですか、それともラストネームですか？

6
  • 日本語は発音においてRとLを区別しません。どちらも同じように正しいです（ゾロ対ゾロ）。
  • @MadaraUchiha正確には、ら（ra）、り（ri）、飛（ru）、れ（re）、ろ（ro）の発音は、対応する英語のR＆L音の間のどこかにあります。
  • @Cyber​​sonちなみに、どうやって スペル ゾロの名前は？
  • ルフィの名前の発音と同じです。 ルフィまたはルフィまたはルフィ。友達のあなたにとっては日本語です！ :)
  • @Cyber​​son名と名前についてのあなたの最後の質問を見落としていました。今、私もそれに答えました。

ひらがな文字ろの発音は正しい発音です ro ロロノアゾロの名前で。この発音は、英語の発音の中間にあります。 Ro そして Lo （ただし、 Ro）。このページのguidetojapanese.orgで、発音のあるオーディオファイルを見つけることができます。

彼の名前の標準的なローマのスペルは Roronoa Zoro、これは彼の賞金ポスターで使用されているスペルです。英語吹き替えでは、4kidsは彼の名前をに変更しました Zolo 何らかの理由で。

彼の名はゾロ、姓はロロノアです。日本人は自分の名前を名の前に置きます。

1
  • 1それは小さな恩恵です。それはvashの1000分の1です

Roar-oh-know-ahはロロノアの発音です

2
  • これは、（タイトルにもかかわらず）キャラクターの名前に関する質問には実際には答えません。
  • 1 @senshinポイントは有効ですが、詳細がまちまちです。彼の名はゾロ、姓はロロノアです。