普遍的な深淵チームでNingguangとHotaruとのAbyss10失敗の試み（5つ星）
アニメではキャラクターが頻繁にこの動きをしているのを目にします。彼らは片方（または両方）のまぶたを引き下げ、舌を突き出します。どういう意味ですか？ジェスチャーはどこから始まり、その背後にある歴史は何ですか？
これはまぶたプル挑発です
下まぶたを下に引っ張って舌を出し、「ベーダ！」と言う行為です。 （日本語）または「ニャー！」 （英語吹き替え）。 軽蔑または不承認の高度に儀式化された表現、子供と未熟な大人だけが使用します。舌を突き出すという西洋の行為と基本的に同じで、確かに不敬なジェスチャーではありませんが、いくつかのノッチを上げました。
日本ではこれは あかんべえ （の腐敗 あかい私、「赤目」）、フランスとケベックではmon oeil（「私の目」）と呼ばれています。これは実際には日仏の文化的な比喩ですが、アニメのいたるところに見られます。
その起源に関して満足のいく、または信頼できる十分なリンクを見つけることができませんでしたが、あかんべえwikiからは、20世紀までさかのぼると思われます。
6この用語の使用は、20世紀初頭の作家、田山花袋が1909年の物語「田舎教師農村教師」で、物語の中で男子生徒が使用するジェスチャーとして最初に言及されました。
- 1 @ Danalogあなたは質問でそれを尋ねませんでした。もう少し詳しく説明します。
- 3 +1しかし、それは「日仏文化の比喩」とはどの程度正確なのでしょうか。
- 1 @iKlsR申し訳ありませんが、質問を更新しました。私は基本的なことだけではなく、もっと多くの情報を求めるつもりでしたが、それを正しく表現していませんでした。
- 1 tropesリンクの@coleopteristは、フランスにもルーツがあるようです。
- 1 @coleopteristああ、私は完全な比喩のページを引用したと誓ったかもしれません..したがってフランコジャップビット.. :)パッチをありがとう。
