ドラゴンハーフの漫画は翻訳されたことがありますか？

HONOR20シリーズ-初めて世界を見る

2話のアニメ「ドラゴンハーフ」を見るのが好きだったのを覚えています。これは、マンガとアニメのパロディーが流行している長年のマンガに基づいていると私は信じています。

マンガはすべて英語に翻訳されましたか、それともアニメで作られたエピソードはこれ以上ありませんでしたか？

マンガは以前に英語版のライセンスが付与されていませんでしたが、何年も前にファンによって完全に翻訳されました。現在、2017年にセブンシーズエンターテインメントはマンガのライセンスを取得し、7巻すべてを3巻のオムニバス版でリリースします。最初の巻は今年12月に発売されます。

7巻のドラゴンハーフマンガは、英語でライセンスされたり、正式にローカライズされたりすることはありませんでした。 OVAは2つのエピソードのみで構成されていました（以前はADV Filmsによるものでしたが、現在はDiscoTek Mediaによるものです）。これらの2つのエピソードは、シリーズの唯一のアニメーションバージョンとして存続します。

場合によります。 Krazerの回答に基づくと、このシリーズは公式に翻訳されたことはありませんが、非公式にオンラインでスキャンされ、多くの漫画の読書サイトで読むことができます。ですから、はい、いいえ、それは翻訳されており、翻訳されていません。利益を上げていないボランティアのグループがそれに取り組んだが、プロのマンガプロデューサーは配布のためにそれに取り組んでいなかった。