SaadNizhóní（美しい言葉）：Sherwin Bitsui（Diné）＆Tacey M. Atsitty、Diné（ナバホ）
英語吹き替えのマッドマンDVDリリースで フルメタル・パニック？ふもふ！、追加セグメントの一部として フモフの謎 最初のディスク（エピソード1〜3）には、放送時と比べて1番目と2番目のエピソードに何か違いがあることが示されています。
ノートは言う 妥協のない人質 あるイベントなどで放映されなかった 実りのないランチタイム で放映されました 南から来た男 代わりに最初のエピソードとして。このイベントは何でしたか、そしてそれはどのように関係していますか 妥協のない人質?
1- フモフが放映される直前に、ある種の誘拐事件があったことをぼんやりと思い出します。そのため、彼らは基本的に誘拐に関するセグメントをカットしました。他に誰も答えを投稿しない場合は、後でソースを掘り下げようとします。
ウィキペディアによると、 妥協のない人質 「陰謀は子どもの誘拐を含み、日本では当時、現実の子どもの誘拐が話題になっていたため」、質問で述べられているように、放送されませんでした。 実りのないランチタイム そして 南から来た男 エピソード1として放映されました 2003年8月26日.
日本の記事 フルメタル・パニック！ フジテレビは、放映日の2ヶ月以内に起こった長崎での誘拐と殺人事件のために放映に変更を加えたと報告している。
以下は、記事に基づいた事件の要約です。
オン 2003年7月1日、長崎で、4歳の少年が1年生の中学生（12歳）に誘拐され殺害されました。子供は中学生に案内されて立体駐車場の最上階に連れて行かれ、そこで裸にされた後、お腹やあちこちで殴られ蹴られた。さらに、子供は中学生がハサミで性器を切断します。しかし、防犯カメラがあることに気づいた彼は、泣いている子供を20メートル下の道路の手すりに投げ込むことにしました。その衝撃で30分後に子供が死亡しました。
の概要を見て 妥協のない人質 （ウィキペディアから取得）：
宗介がギャングと出会ったことでメンバーは軽蔑された後、リーダーは要を人質にすることにした。彼らの要求に屈する代わりに、 宗介はギャングリーダーの弟を人質に取り、交換を提案する.
物語は、誘拐の部分だけでなく、若い男が少年を誘拐したという、とんでもない事件と非常によく似ていました。
