Anonim

コーラン感情的な4qulとayatulkursiの美しい朗読| ايةالكرسيمكررة

ウィキペディアの章のリストを閲覧している間 新世紀エヴァンゲリオン マンガ、私は英語の巻のタイトルのいくつかが明らかに聖書のテキストから派生していることに気づきました。例えば:

彼女は私に木の実をくれ、私は食べました(vol。3)

これはおそらく、神が禁断の果実が消費されたことを知った後、アダムがイブに責任を突き止めようとしたときの創世記3から取られています(12節)。

私たちの一人として、善と悪を知ること(vol。7)

これは、同じ章の後半(22節)で、神がエデンの園から人を追放するという彼の決定について語ったときに取られています。

これを念頭に置いて、すべての巻のタイトルは聖書の参照ですか?もしそうなら、これらの引用はどの正確な箇所からのものですか?

タイトルをそれぞれの巻の順に見ていきます。

  1. 神の天使たちが降りてくるのを見よ:聖書についてであり、そうではない文脈で、インターネット上でこれに完全に一致するものを見つけることができませんでした エヴァンゲリオンしかし、創世記28章12節には部分的な一致があり、ヤコブの夢の中で、彼が家を出た後、「神の天使たちがその上を上り下りするのを見なさい[天国へのはしご]」。

  2. あらゆる方向に向きを変えた炎の聖剣:創世記3:24、ケルビムと炎の聖剣がエデンの園を守り、侵入を防ぐために置かれています。

  3. 彼女は私に木の実をくれました、そして私は食べました:創世記3:12。質問の本文で説明されています。

  4. あなたが私と一緒にいるために与えた女性:創世記3:12。アダムが彼女を責めようとしたときのイブへの言及。

  5. これが男性の仕事だとしたら、それは無駄になります:使徒5:38、ガマリエルはキリスト教徒を迫害することに反対し、運動が非合法である場合(すなわち「人の働き」)、それは自然に消滅し、運動が対照的である場合は「そうすれば、それはどちらの方法でも成功し、その迫害者たちは神に反対するでしょう。私が特定できなかったここでの翻訳は、EVAのタイトルと完全に一致しています。 NRSVやKJVなどの翻訳は、この表現とは少し異なります。

  6. 私を行かせてください、その日は休憩します:創世記32:27、ヤコブが一般的に天使または神として識別される男と格闘して夜を過ごした後。

  7. 私たちの一人として、善と悪を知ること:創世記3:22。質問の本文で説明されています。

  8. さあ、契約を結びましょう、あなたと私:創世記31章44節、ヤコブと義父のラバンが契約を結んでいます。ジェイコブは以前、彼が長年働いていたラバンを去り、ラバンは彼を追いかけました。

  9. 教えてください、あなたの名前を祈ります:創世記32:38、ヤコブは彼が格闘している人の名前を尋ねます。

  10. もしあなたが私の娘たちを苦しめなければならないのなら、あるいはあなたが他の妻を連れて行かなければならないのなら:創世記31章50節、ラバンとヤコブの会話。

  11. これは死を待ち望んでいますが、そうではありません。隠された財宝よりもそれを掘り起こす:ヨブ3:21、トラブルが彼のドアに到着した後、ヨブは話します。

  12. あなたがたの父よ、あなたの子供たちを怒らせないでください:これはエペソ人への手紙第6章4節のKJV訳と完全に一致しますが、同様のテーマが他の場所にも現れています。

  13. そして、天国には大きな不思議が現れました。太陽をまとった女性:黙示録12:1。私は黙示録を本当に理解していませんが、この女性は聖母マリアまたは教会と関係があるようです。

  14. そして王座に座った彼は言った、「見よ、わたしはすべてのものを新しくする:黙示録21:5。王位に就いた人はキリストのようです。


それはさておき、私はちょうど巻を読み終えたところです。 10、そしてあるようです(少なくとも 時々)巻のタイトルと巻の主題に使用される引用とのわずかな(かなり表面的な場合)対応。例えば:

  • 創世記3:12(女性を含む)から取られたタイトルの2つのボリュームは、アスカの到着とシンジとの相互作用をカバーしています。

  • 巻6、ウィキペディアの要約と私の悪い記憶によると、ユニット-03が天使に感染した後、シンジが彼の意志に反してトージと戦うことを余儀なくされたときです。これは戦いを去ることについての引用に適合します。