Anonim

De La Ghetto、Daddy Yankee、Ozuna、Chris Jeday-La Formula |ビデオオフィシャル

アニメで ラブライブ!、9人の女の子が日本語で1から9まで数えるとき、彼らは言います:

一にさん rokuに行く ナナ ハチ公

そしてそうではありません:

一にさん rokuに行く しち ハチ公


理由は何ですか?

4つ( )はYonがShiではないので、これは日本語でDeathが と書かれ、Shiと発音されるためです

日本語には6つの不運な数字があります。伝統的に、4は死の言葉であるshiと発音されることがあるため、不運です。病院やホテルに4つのレベルや部屋が存在しない場合があります。特に病院の出産部門では、文字通り「死産」を意味する可能性があるため、部屋番号43は避けられます。 ( -shizan: -死/死ぬ、 -出産/生産)。

日本の迷信>言語の迷信>数字>不運な数字


上記の同じ迷信のために、七人( )がナナであり、シチではないことが同じボートに乗っていることがありますが

7、「shichi」と発音した場合、4番目の数字( shi)に似た音になります。 7は「一体感」を象徴しているので、良い数字と考えられています。

日本の迷信>言語の迷信>数字>ラッキーナンバー


日本語のナイン( )はキュウなので、間違って聞いていると思います。

ただし、9はKuと発音できますが、この場合はShiのようになります。

9番は、苦痛や拷問と同じ発音でku と発音されることがあります。櫛(くし)は、名前が9 4と同じように発音されるため、プレゼントとして贈られることはめったにありません。

日本の迷信>言語の迷信>数字>不運な数字

そして私はKuを使うように教えられたことがありません1


1:ウィキペディアで7を検索したときにのみ、Kuを発見しました。すべてのクラスで、常にKyuuでした。

1
  • ええと...私は私の質問を編集しました-9は一般的にです キュウ (「ku」はまれな例外です)そして彼らはそれを正しく言っていました。