ポケモン理論：ポケモンは進化することを選択できますか？！
巻で。 11、エイジはスタテン島フェリーに乗っているときにアッシュに本名を尋ねます。アッシュは、彼の名であるアスランは、夜明けを指すヘブライ語であると主張しています。
エイジ： あなたが一度私に言ったことを覚えていますか？あなたのお母さんがあなたにあなたの名前を付けたこと、あなたの本名、「アスラン」。それは一般名ではありません それはどういう意味ですか？
灰： 祈りの中で使われたのは古代ヘブライ語です。それは「夜明け」を意味します。私は夜明けに生まれました。
しかし、私が知る限り、夜明けのヘブライ語は （シャヘル）。アスランと読めるさまざまなヘブライ語のスペルを推測してインターネットで調べてみましたが、説得力のあるものはまだ見つかりませんでした。アスランはまた、「ライオン」を意味する実際のチュルク語の名前の変形であるため、アッシュの語源も作者の誤りの結果である可能性があります。しかし、私はヘブライ語やアラム語に堪能ではないので、何かが足りないのかどうかわかりません。アッシュの主張に真実はありますか？
1- アスランはヘブライ語の名前ではなく、イスラエルではまったく一般的ではありませんが、アツラン（ ）はヘブライ語で怠惰なことを意味します...おそらくそれはエラーである可能性が高いですが、おそらくある種のまぐれはとても良い冗談です。
はい、Ashによるこの引用されたダイアログ応答は正しくありません。
アスランはヘブライ語でさえなく、トルコ語であり、ヘブライ語で「夜明け」を意味するものではありません。夜明けは、あなたが見つけたように、非常に一般的な名前である「shachar」（ ）、または到着する太陽の作用である「zricha」（ ）である可能性があります。名前としては使用されません。
トルコ語でアスランはライオンを意味し、ヘブライ語でも（あまり一般的ではありませんが、この名前を姓として持っています）、名前によく使用されます。これは、その作者の混乱の原因となる可能性があります。
