ロケット団のモットーはなぜ「世界を荒廃から守る」なのか？

ポケモン：ミューシカルアクト1パート6

ロケット団のモットーは次のように始まります。

ジェシー：トラブルに備える！
ジェームズ：そしてそれを2倍にしてください！
ジェシー：世界を荒廃から守るために！
ジェームズ：私たちの国のすべての人々を団結させるために！

彼らのモットーがなぜそんなに前向きなのか私は理解していませんか？犯罪組織が「世界を荒廃から守りたい」というのは奇妙に思えます。

これは、ポケモンシリーズで進行中のジョークです。ジェシーとジェームズは、エピソード86でキャシディとブッチが説明したように、最も明るくないため、モットーを誤って記憶していました。

キャシディとブッチが言った本当のモットー：

キャシディ：トラブルに備える
ブッチ：そしてそれを2倍にする
キャシディ：世界を荒廃させるために
ブッチ：すべての国のすべての人々を滅ぼすために
キャシディ：真実と愛の良さを非難する
ブッチ：私たちの怒りを上の星にまで広げるために
キャシディ：キャシディ
ブッチ：ブッチ
キャシディ：昼も夜も地球を一周するロケット団

この部分のYouTubeビデオはここにあります：

https://www.youtube.com/watch?v=R5sgp2sn0Wg

日本語では、武蔵と小次郎（ジェシーとジェームズ）が唱えるロケット団のモットーは次のようになります。

��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��
��: ��

（ローカライズされていない）の翻訳あり：

武蔵：これかあれを聞いたら...
コジル ：世界の哀れみが反応するのです！
武蔵：世界の破壊を防ぐために！
コジル ：世界の平和を守るために！
武蔵：愛と真実の悪に立ち向かうために！
コジル ：素敵で魅力的な悪役！
武蔵：武蔵！
コジル ：コジル！
武蔵：ロケット団のペアが銀河系を舞い上がる！
コジル ：ホワイトホール、白い明日が私たちを待っています！
ニャース：そんな感じ！

ジェシーとジェームズが元のモットーを実行しているYouTubeビデオはここにあります：

https://www.youtube.com/watch?v=g7CNNYFhqdk

興味深いことに、このジョークは英語版のようには起こらないようです。彼らは持っていると主張しているが 正しい エピソード86のモットー、彼らのモットーは英語版と同じトーンを持っていません。

大和と小三郎（キャシディとブッチ）の日本語版のモットーは次のとおりです。

����
����
����
����
����
����
����
����
����
����
����

そして翻訳：

大和：これかあれを聞いたら...
コサブロウ：通常は応答しません
両方とも：でも今回は例外にしてお答えします！
大和：地球の破壊を防ぐために！
コサブロウ：地球の平和を守るために！
大和：愛と誠意をもって悪に立ち向かう！
コサブロウ：キュートでいたずら好きな悪役！
大和：大和！
コサブロウ：コサブロウ！
大和：ロケット団のペアが宇宙を舞い上がる！
コサブロウ：ショッキングピンク、ピンクの明日が待っています！