ウロボロス：オカルトのシンボルと意味
ブリーチでは、さまざまな言語がさまざまなグループによって、またはさまざまなグループを表すために使用されます。たとえば、バウントの呪文はすべてドイツ語です。 Hollowsを指す/意味する用語の多くはスペイン語です（例：Hueco Mundo、Las Noches）。 「プラス」（ （ ））も英語の単語であるか、英語の単語に基づいています。使用されている言語の背後にある象徴性はありますか？たとえば、「プラス」は人間の世界では良心的な精神ですが、ホロウとバウントはどちらも悪いものです。これには歴史的または文化的な偶然がありますか、それともこれらはランダムに選択された言語でしたか？
著者が異なるグループで異なる言語を使用する理由は、それがそのグループに独自性を与えると彼が感じているからです。私が読んだ彼のインタビューの1つで、彼は彼にとってキャラクターが非常に重要であり、最初にキャラクターを描くことを強調しています。
ドイツでのインタビューで、彼が同じ質問をされたとき、彼は以下のように答えました。
「アランカルに関しては、スペイン語はとても情熱的で少しエロティックに聞こえるので、彼らのワイルドなライフスタイルに合っていると思います。ドイツ語は冷たく、厳しく、整然としていて、クインシーズの簡単な方法に合っています。とてもエレガントに聞こえるので、ある時点でスペイン語を使用します。しかし、それをストーリーに含める良い方法がわかりません。」
ですから、前にも言ったように、特定のグループに属するキャラクターに何らかの独自性を関連付けることだと思います。
はい私は同意する。さらに、これらの方言を使用すると、これらのさまざまなグループや宗派の起源に別の神秘的な側面が追加されます。クインシーズとバウントはよりドイツ志向です。アランカルはラテン系のヒスパニックまたはスペイン語の方言を持っています。だからこそ、チャドはアブエロの話と攻撃名のおかげで、ホロウズと何らかのつながりがあるといつも感じていました。死神は全体として、日本の文化や方言と深く関わっています。
