Anonim

NFウェイクアップAMV

のエピソード11で 化物語 (つばさ猫、パート1）、かんばるの洗った水着を交換し、のび太の冗談を言って忍について話した後、アララギは突然、その見た目からなでこの髪に触れようとしますが、彼女は彼の手の届かないところにとどまるのに十分なだけ後退します。

それを数回試した後、阿良々木暦がなでこのスカートを持ち上げてしまうが、彼女は少し驚いているように見える。このシーンの全体的なムードは何よりも混乱しています。

次に、このフレームが表示され、この厄介な状況への答えを示唆している可能性があります。

（フル解像度はクリックしてください）

このシーンがわかりません。誰かが彼らの両方の心を通して何が起こっているのかを説明できますか？

0

コヨミの思考過程はライトノベルで解明されています。1

このシーンのイベントは、ライトノベルとアニメで少し異なる順序になっています。ライトノベルでは、なでこがかんばるの水着をこよみに渡した直後（BD08：09）に会話が止まる。次に、あなたが話しているイベントが発生します。私に説明させるよりも、次のテキストを見る方がおそらくより有益でしょう。2 コヨミがここのナレーターであることを覚えておいてください。角括弧内の社説の包含。

センゴクの前髪に触れるために手を伸ばした。

"...ああ？" 【こよみ】

私は逃した。

私の手は空中を掃きました。戦国はすぐに頭を横に動かし、私の手をかわした。それで、あなたが知っている、私は再び彼女の前髪に手を伸ばしたが、彼女は私から一歩離れて、私のフォローを回避した。

「なに…なに？」 【なでこ】

「うーん…」[コヨミ]

本当に気になりますか それ たくさん？

彼女の動きは驚くほど速かった-あなたが彼女のような静かな女の子に期待するものとはまったく違う。前髪が目の前に落ちたとき、前髪が彼女の視力を妨げると思うかもしれませんが、彼女は気にしていないようでした。

「うーん」 【こよみ】

さて、やってみましょう この.

私はすぐにもう一方の手を伸ばし、彼女のドレスの裾を軽く持ち上げました。彼女が前髪に触れようとして私に反応した方法を考えると、私は彼女がスカートをひっくり返した小さな女の子のように反応することを期待していました。したがって、その小さな実験。

しかし、センゴクはそれにまったく反応しませんでした。彼女は少し不思議なことに私を見て、頭を片側に傾けました。

昨日も感動しましたが……。

彼女は中学生にはあまりにも無実です。

彼女はすべての間違ったことを心配しています。3

ここで何が起こっているのかについての私の最も良い解釈は、コヨミがナデコをいじって、彼女から立ち上がろうとしているということです。最初、彼は彼女の前髪に行き、ナデコは反動します。コヨミはそれをさらに一歩進めてドレ​​スの裾を持ち上げ、彼女からのより大きな反応を期待することにしました-しかし彼女は気にしていないようです。コヨミの観点からすると、これはすべて逆です-なぜ彼女はスカートを持ち上げる人よりも髪に触れる人に悩まされるのでしょうか？したがって、このビットの最後にある彼のコメント-彼女はすべての間違ったことを心配しています。

からこれを見ることもおそらく役立つでしょう ナデコの 特におとりものがたりに照らして。私たちが学ぶように、ナデコは人々が彼女の前髪に触れるときそれを本当に嫌います-彼女は彼女の髪について非常に自己意識的であり、それ故に彼女はしばしばその帽子をかぶっています。スカートを持ち上げることは、しかし、おそらく彼女を気にしないでしょう、人として見て やって リフティングはコヨミです-そしてこの時点で、彼女はコヨミに恋をしてから長い間です。

1 化物語第5章[本2]、セクション002。（すなわち、 ）

2 私自身の翻訳;その中の偽りは私のせいです。

3 これは、最後の画像のサインに表示される線のより良いレンダリングだと思います。