ジュースWRLD-ロバリー(歌詞)
えとたまep4の11時40分頃、うさぎはプロダクションプロ、つまり「P.P.」として自己紹介します。次に、イノシシが行って、4番目のカーテンをそっと押しのけます(注:これはエピソード4であり、そのシリーズにはもう4番目の壁はありません)。
彼女は、略語が私たちが放送で言うことができない単語を検閲することを意味しているように聞こえることに気付いているのだろうか。
イノシシは何の言葉を話しているのですか?
2- ジャップワードでよろしいですか?男性の性器の一般的な子供の言葉のように聞こえます。
- @iKlsR、はい、ここでは日本語の単語が参照されています: (piiii)(以下の回答を参照)。男性の性器に対する日本の子供たちの言葉は、 (チンコ)と (o -chinchin)、どちらも「P」のようには聞こえません。また、「ジャップ」は日本人や日系人を否定的に指す人種的なスラーであり、気分を害する可能性があるため、日本語を指す場合にも使用しないでください。
P は一般的な日本語の名前の接尾辞であるため、ここでも言葉遊びが行われていることは間違いありません。これは、任意の人の名前に追加できます(名または姓、男性または女性。ただし、女性によく使用されます)。友達にとっては可愛くてカジュアルな接尾辞です。
たとえば、 P サフィックスはで使用されます セーラームーン。うさぎは美奈子を P (ミナ-P)と呼び、ちびうさは彼女の猫の顔のロボット (ルナ- P)。マンガ家の編集者 (長野文雄)は、実生活では「おさP」というあだ名で呼ばれています。シリーズの宝石店 は、彼にちなんで名付けられました。
自分にニックネームの接尾辞を付け、 P 接尾辞を2つの連続したPに倍増することは、宇佐のキャラクターを超キュートでかわいい( )として描写する可能性があります 宇佐、うさぎの略、 うさぎ + P + P )。日本のオノマトポエイア( 、 gitaigo; ���������, ギオンゴ、および 、 gitaigo)多くの場合(常にではありませんが)、1つまたは2つの音節を並べて繰り返し、かわいい音であると見なされます。
イノシシの第四の壁のコメントは、宇佐が念頭に置いているのは P 接尾辞だけであるが、聴衆はその (piiii)は、テレビ放送の検閲ブザー音など、高音のコンピュータエラー音の効果音( )です。
検閲のブザー音が鳴る日本のオノマトペは pii、これは文字「P」の発音でもあります。したがって、「UsaP.P。」 「うさ」と全く違う音はしません