MB鳴子のテーマ：鳴子ストリーム
みんなが授業で鳴子をからかっていたとき、銀田は振り返って、自分のノートに何かを書いていることに気づきました。彼女は何を書いていましたか？
0彼女のメモはエピソードのファンサブバージョンに翻訳されています（画像をクリックすると拡大します）：
上記のファンサブの翻訳では一部の文字が欠落しており、意味がわずかにずれているため、これが私自身のメモの翻訳です。
���������������������������������������
そうではありません。私はやっていない！���������������������������������������
好きなことを言うだけではいけません!!!���������������������������
地獄を黙れ！ 【注1】������������
死ぬ!!���������
助けて
【注1】 最初に1、2語、おそらく （永遠に永遠）が欠落しています。ここでの翻訳は私自身の好みです。
