エミネム-ルーズユアセルフ[HD]
キニロモザイクの次のページを考えてみましょう。
シリーズを知らない場合のために、いくつかのコンテキスト:3人の女の子は高校生です。カレンは金髪、綾は黒のツインテールの女の子、ヨウコは短い薄毛の女の子です。カレンはイギリス人で、日本に住んだことはなく、言語や文化に問題を抱えています。だから彼女は「日本人二人にとっては当たり前のことかもしれませんが、私のような人にとっては大きな冒険でした」と語っています。
カレンはかなり外向的であることが先に示されましたが、ここでの冗談は、カレンが外国人であるためラーメン店に行くことは彼女にとって大したことではないと考えているようです、そしてそれはネイティブにとっても大したことであることがわかります彩と陽子。しかし、なぜ綾と陽子はこれを「驚くべき」そして「大人」と考えるのでしょうか?ファーストフード店についての陽子のセリフは、私が見逃しているラーメン店に関するいくつかの文化的言及があることを示唆しています。
これらのキャラクターは高校生以下だと思いますか?その場合、そうです、マクドナルドのようなファストフード店やジョニーサンのようなファミリーレストランでドリンクバーを使って長時間滞在できるのに比べて、高校生がラーメンレストランにたむろすることはそれほど一般的ではありません(すべてあなた-ソフトドリンク/ジュース/コーヒー/お茶を飲んだり、そこで勉強したり、友達とチャットしたりできます。ラーメンのレストランは一般的に高級ではなく、図に示されているように、見知らぬ人がバーのように隣同士に座っている可能性があります座席があるので、中年のサラリーマンが一人でランチを食べるのに便利です(これも図に示されています)。ラーメン店は、会話をしたり、ぶらぶらしたり、ボウルを空にしたときに通り過ぎたりするのにあまり役立ちません。したがって、それは通常家族や若者の雰囲気がある場所ではありません。
これらのキャラクターが大学生の場合、大学生は安くて速い食べ物を食べたいと思う傾向があるため、日本人の女の子がカレンを恐れを知らないと考える可能性は低くなります。ラーメンのジョイントはそのために機能しますが、それでも多くの女子大生はその場合です学生は一人でラーメン屋に行くことはなく、大学生や年配の男性でいっぱいになると想定しているので、男性の友達がいない限り、グループで行くことすらありません。日本の大学生の女の子は、通常のレストランやかわいいカフェで食事をするのが一般的です。
1- はい、彼らは女子高生です-私はそれを質問に追加しました。あなたの答えを見て、陽子とカレンは高校を強く示唆しない奇妙な制服を着ていることに気づきました。
それは冗談だと思います。カレンが「少なくとも興味があるように聞こえる」と言ったので、綾と陽子は興奮して行動しているので、そこでアドバイスを受けて、会話に興味を持っています(何よりも興味があります)。