ドリー・パートン-澄んだ青い朝の光（LIVE Der Musikladen）パート8/13
英語に次ぐ、ドイツ語はアニメで最も人気のある外国語のようです。あなたはそれをタイトル、名前で見ます、そしてかなりの数の文字でさえドイツ系のものです。
たとえば、 進撃の巨人 ドイツ語のように見える/ドイツ語の名前があり、ドイツ語の参照がたくさんあります。 エルフェンリート ドイツ語でもあります（「エルフ/エルフの歌」に翻訳されます）。
これには理由がありますか？
4- ブリーチのクインシーとバウントを忘れないでください。
- 私の感じでは、少なくとも特定のジャンルでは、おそらく中国語はドイツ語よりも一般的です。ただし、繁体字中国語と古い日本語は非常に近いため、これを区別するのは難しい場合があります。
- また、エヴァンゲリオンのあすか。
- また、ハーロック家から わが青春のアルカディア.
歴史的に言えば、ドイツと日本は、第二次世界大戦の直前（枢軸国同盟につながった）の軍国主義的野心を共有していたため、1930年代から（そしてそれ以前でも）友好的な関係にありました。
第二次世界大戦後、両国の経済は急速な回復を経験しました。現在、経済問題に焦点を合わせている二国間関係は、すぐに再確立されました。今日、日本とドイツはそれぞれ世界で3番目と4番目に大きな経済国であり、多くの種類の政治的、文化的、科学的、経済的協力から大きな恩恵を受けています。
その結果、異文化間の共有が多くなり、アニメ以外にもドイツ語がたくさん見られます（たとえば、アルバイトの日本語の単語はドイツ語に基づいています）仕事のために（とはいえ）。
5- それでも、これはかなり一方的な関係（少なくとも文化的な部分）のようです。なぜなら、現代ドイツ文化における日本の影響は（あるとしても）ごくわずかであるためです（ マンガ/アニメ など）。
- 11わからない、どうやらヨーロッパ最大の「ジャパンタウン」はドイツにある、それはおそらく何かを意味する
- 3さらに深刻なことに、自国語の単語がまだない場合（既存または別の言語から借用済み）、ドイツが他の言語に囲まれている場合にのみ、他の言語から単語を借用する必要があります。ヨーロッパはおそらく彼らの語彙をかなりよくカバーしていたでしょう
- 3第二次世界大戦は外国人にとって日本の歴史の中で最もよく知られている部分ですが、明治時代を見ることが、西側諸国の日本に対する文化的影響を理解する上で最善の策だと思います。
- 私はドイツのデュッセルドルフに住んでいるので、デュッセルドルフには日本国外で最大の日本人コミュニティがあることを確認できます。
日本の人の立場からすると、いくつかの理由があると思います。
まず、英語名の飽和。日本にはアニメやマンガのコンテンツがたくさんあるので、新しいキャラクターの新しい素敵な英語の名前を見つけるのは本当に難しいです。便利な解決策の1つは、ドイツ語の名前を選択することです。
第二に、発音のしやすさ。日本語の母音は「 」の5つしかないため、ヨーロッパの名前の中には、日本語を話す人にとって聞き取りや発音が少し難しいものがありますが、ほとんどのドイツ語の名前はそうではありません。本当に発音しにくいです。
最後に、日本人はドイツが大好きです。彼ら（私たち）は、ドイツから憲法、医療、化学物質などの多くのことを学びました。彼らはまた、BMW自動車、人工心臓などのドイツ製品を愛し、ドイツ人は勤勉で正直で勤勉であると信じています。 （個人的には、ドイツのミドルウェアにも依存しています）。
ドイツと日本の過去の軍事関係だと思います しないでください 日本人は第二次世界大戦を後悔し、ヨーロッパで起こったことを悲しんでいるので、日本人にドイツを愛させます。数年前、日本のコメディアンはテレビでアクシスを肯定する黒いジョークを言った（もちろん、彼はただ冗談を言っていた）。その後、彼はひどく批判され、公の場で謝罪しなければなりませんでした。
とにかく、ここでアニメやマンガについて話すことができるので、今日の時代は素晴らしいですね。またね。 ;）
2- ダイソン製品とドイツの関係は私にとって新しいものです。ウィキペディアはそれが英国の会社だと言っています。フォアベルクが頭に浮かびますが、どちらの会社についてもよくわかりません。
- コメントありがとうございます。あなたが言うように、ダイソンはイギリスの会社のようです。 （申し訳ありませんが、私の悪いです。）私はそれを修正するつもりです。
これは、ドイツの思想に対する古い愛情が日本に存在するというあなたの理論を支持するかもしれません。
弁護士として、日本の大陸法はかなりの程度ドイツの法律に基づいていると付け加えます。 19世紀後半、日本の当局者は西洋化を計画しました。その結果、彼らは日本と西ヨーロッパの大学の間で強力な学術交流を確立しました。 1893年にフランス風のシステムを採用する最初の試みの後、日本は1898年にドイツ式の民法を制定しました。想像してみてください。彼らは法的な伝統の核となる側面を自発的に落としました。これは世界史ではあまり起こりません！彼らはドイツのシステムに完全に魅了されていたと思います...そしておそらく他の多くのことにも。
ドイツのPOVから：
1853年に日本が開国した直後、後期ドイツ帝国の前組織であった北ドイツのいくつかの国（ルクセンブルクを含む）のグループである北ドイツ連邦は、他の西側諸国と同様に日本と友好条約を結ぼうとしました。連合会議が非常に弱かったので、日本はノーと言いました。しかし、彼らはプロイセンと条約を結び、それと科学的な交流を始めました。
プロイセンとドイツの州がいくつかの戦争で戦い、最終的に統一されるのを見て、彼らは新しいドイツ帝国を軍事的に強い国だと考えさせたので、彼らが学ぶためにヨーロッパとアメリカに行ったとき、彼らはベルリンにも行きました。大学制度、学校制度、医学やその他の科学のための多くの教科書、1889年の憲法、そしてもちろん軍隊は、プロシアとドイツの制度に触発され、ドイツとユダヤ人の顧問から助言を受けました。
第一次世界大戦では、ドイツが中国で権力を獲得しようとしたため、ドイツと日本は異なる側で戦った。日本にはドイツ人捕虜がいましたが、比較的よく扱われ、正式に釈放された後も日本に留まる人もいました（ドイツでは当時、金融危機と非常に政治的に不安定な状況があったためです。 ）
それから第二次世界大戦がやって来て、彼らは再び友達になりました、そしてそれ以来、ドイツと日本は多かれ少なかれ友達でした。ドイツの多くの都市には日本のパートナー都市があり、両国は再び国、社会、経済を構築しなければならなかったため、その後の数十年間で多くの経済交流がありました。 :)
それは国の考え方にも関係していると思います。どちらも強力な精神、礼儀正しさと一定のよそよそしさに基づいた比較的厳格な社会システムを持っています。これらの類似点と白人であることの異国情緒が相まって、マンガを書く日本人にとって、ステレオタイプのドイツ語を面白くてかっこいいものにしていると思います。私たちの言語は本当にひどく美しくて素晴らしいことを忘れないでください。 ;）
昔、ドイツには金持ちのための豪華なエリート学校がたくさんありました。これが、ドイツ人が登場する豊かな学校のエリートアニメの背後にある理由かもしれません。一般的に、私は自分自身と他のドイツ人のためにしか話すことができません。私たちは日本の文化が大好きで、これは一部の日本のマンガの自動車にも当てはまるかもしれません
これは役に立つかもしれません
多くの情報源の1つ
