Anonim

ナルト、サスケ、手まりの背後にある声!

日本の文化では、子供を除いて人の名が使われることはめったにないということを読んだので、たとえばナルトが春野サクラをサクラと呼んでいるのはそのためだと思います。しかし、なぜ彼らは「はたけカカシ先生」ではなく「カカシ先生」と呼ぶのでしょうか。これは、他のすべてのチームとその教師にも当てはまります。

主な理由は、ナルトの宇宙が私たちの宇宙とは異なることです。

物語が日本で行われる他のほとんどのアニメでは、日本の演説方法が適用されます。先生と女性/男性の友達を家族の名前で呼ぶ。あなたが恋人または男性-男性または女性-女性の友人であるならば、名前でお互いを呼びます。先輩を先輩と呼んで尊敬するなど。

ただし、ナルトは別の宇宙で行われるため、アドレス指定のモードは異なります。 NARUTO-ナルト-では、名前だけでなくニックネームでも電話をかけている人を見つけることができます。 NARUTO-ナルト-は、ロック・リー-ブッシー・ブロウズ、エロ・センニン-自来也など、彼の友人、先生、長老のほとんどにニックネームがあります...実際の生活ではほとんど見られません。


これはナルトだけに限定されません。ワンピース、進撃の巨人、そして彼らの宇宙が私たち(または日本)とは異なる他のほとんどのアニメでは、通常の日本のアドレス指定モードは適用されません。

3
  • 投稿を編集して、少しわかりやすくします。それがあなたが伝えたい意味を変えないことを願っています。
  • 1kおめでとうございます:)ハッピー編集!
  • @MadaraUchihaありがとう:)

NARUTO-ナルト-宇宙は必ずしも私たちの生活の中で日本の文化に従っているわけではないことを指摘する他の答えに同意します。しかし、ナルトの場合、もう1つの理由があります。

ジョニンの先生だけでなく、ナルトの世界のほとんどすべての人が自分の名前で他のすべての人に話しかけます。1 この慣習は、この名を知らない人から守るという忍のルールに端を発しているようです。これは、このはがくれが設立される前の時代に厳密に守られていました。 (622章)

このはがくれが設立された後は、名前を隠す必要はなくなりましたが、名前で人を呼ぶ習慣は残っていました。誰も練習を再考する必要性を感じず、「ねえ、もう名前を隠す必要はありません。これからは名前でお互いに電話しましょう」と考えませんでした。 (壊れていない場合は、修正しないでください。)


1 三代目火影猿飛ヒルゼンは、誰もが彼の名前で呼びかけるので、例外的な唯一の主人公のようです。

NARUTO-ナルト-は地球上で行われていないため、文化は「日本風」であり、いくつかの違いがあるためかもしれません。あるいは、教師と生徒がチームとしてよりよく働くように、教師と生徒の間に友情の気持ちを促すこともできます。