Anonim

エロル・ガーナー-新機能(1952)

こことこのチャット投稿の回答によると

おそらくRに近いとはいえ、LとRの間のどこかにある日本語の音が1つあります。

  • ルフィ/ルフィ(ワンピース)
  • リオ/リオ(空の境界)

ボーカロイドの2つは双子のリンとレンですが、上記のことを考えると、それらの名前はリンとレン、リンとレン、さらにはリンとレンである可能性があります。

それで、私が言及した代替案とは対照的に、リンとレンの名前が異なる最初の文字を持っていることがどこで知られるようになりましたか?

3
  • おそらく神の言葉。彼らの名前がソフトウェアボックスとすべてに書かれているのを見て。 amazon.com/Vocaloid2-Character-Vocal-Series-02/dp/B001BIXLOC
  • 最近では、通常、キャラクター名の「神の言葉」の公式音訳があります。ただし、過去には、誰が翻訳を行っているかによって異なる可能性がありました。 L / Rだけではありません。リンとレンという名前は、リンやミソサザイなど、さまざまな西洋の名前に対応しています。
  • また、この特定のケースの理論:名前の描写 Rightと フィートスピーカー/チャンネル/それが何であれ。

鏡音リンの詳細を明らかにする、クリプトンの鏡音のページの最も古いアーカイブされた改訂版には、ラテン文字と日本語の両方で名前が付けられています。

その改訂は2007年12月3日からのものであり、実際に同じ月の後半に最初に販売される直前です。

ですから、あなたの質問に対する答えは、それが最初からほとんど人々に知られていたということだと思います。