狼と香辛料のタイトルはどこから来ましたか？

グウェン・ステファニー-ベイビー・ドント・ライ（オーディオ）

今日は狼と香辛料の第1巻を購入し、裏面の要約を読みました。女性の主人公はオオカミで、男性の主人公は商人だと理解していますが、彼はそうではありませんただスパイスを売るよね？名前はただひどい音を出すためのものですか、それとも私が間違っていて、彼は本当にスパイスしか売っていませんか？私はそれを取得していません。

これはネタバレなしでは説明できません。

「スパイスとウルフ」というフレーズは、このシリーズの後半で2人の主人公を説明するために商人によって使用されました。

それはまた、299ページの第16巻の後に著者によって繰り返されました：

...しかし、の世界として 狼と香辛料 それ自体が世界を見ることではなく、その中の「スパイス」と「オオカミ」（ホロとローレンス）、それは実際にはその普遍的なメタファーのアンチテーゼなので、言い換えれば... et cetera、et cetera、et cetera、adnauseum。

5答えを少し具体化していただけませんか。スポイラーマークダウンでスポイラーを隠すことができます。
ありがとう。私はスポイラーを気にしませんが、@ Maroonが言ったように、答えを知りたいが甘やかされたくない他の人にもスポイラーマークダウンのものを使うべきです。
スポイラーの巻、ページ番号、それを言ったキャラクターの名前を教えてください。または、アニメ、エピソード、キャラクター名から取得した場合。

後の第16巻によると、297ページで

タイトル 狼と香辛料 フランスの経済学者ジャンファヴィエのひねりです 金と香辛料：中世の商取引の台頭（内田秀実訳）。読んだ時のことを振り返ると、これからのものを使いたいと思ったのを思い出し、第1巻のインスピレーションを得ました。

香辛料は、貴金属や絹とともに、貿易に関連する商品です（「香辛料貿易」や「シルクロード」を聞いたことがありますか？）。これは中世の商取引を中心としたシリーズであるため、タイトルの「スパイス」は、シリーズが貿易に関するものであることを想起させることを意図しています。引用で述べたように、著者は特にジャンファヴィエの本に触発されました。

香辛料貿易は中世において非常に重要で儲かっていました。 24ページの第2巻からの問題に関するローレンスの考えは次のとおりです。

ローレンスはコショウを千ドルで買っていた トレンニ、つまり560個の利益を意味しました。香辛料貿易は本当に美味しかったです。もちろん、高級品の原料である金や宝石は、当初の購入価格の2〜3倍の値段で買えるので、比較するとわずかな利益でしたが、平原を渡って日々を過ごした旅行商人にとっては利益でした。足りる。何人かの商人は彼らの背中に最低品質のオート麦を運び、彼らが山を越えたときに彼ら自身を破壊しました、彼らが町で売ったときだけ10パーセントの利益を上げました。

確かに、それと比較して、コショウの1つの軽い袋を動かすことによって500以上の銀片を取り除くことは、信じられないほど風味が強すぎました。

タイトルへのストーリーの参照

この質問に対するもう1つの答えは、ストーリーのタイトルの参照を使用しています。これらはこの議論の場所に値します、しかし、これらの参照は、私が説明するように、タイトルがどこから来たのかを実際に説明していません。他の答えが言及しているキャラクターはマーハイトだと思います。しかし、の英語訳では 狼と香辛料、実際にローレンスとホロの狼と香辛料を呼んでいる彼の例は見つかりませんでした。代わりに、それはナレーションです（マーハイトは確かに参照を促しました、そして彼はおそらくアニメのような他のメディアでそれを言います）。これが最初の巻の最後にある引用です：

このペアの移動はもう少し長く続くように見えました。

つまり、オオカミとスパイスの旅です。

このリファレンスは興味深いものですが、タイトルの由来については説明していません。ストーリー内容だからです。著者がタイトルなしで本全体を書き、それから彼自身の物語を見て、最後のこの点がそれをタイトルにするのに十分重要であると考えない限り、それは物語が呼ばれる理由ではありえません 狼と香辛料。そして実際、マーハイトが参照している戯曲を調べると、スパイスは貿易に関連しているという私の最初の主張を裏付けています。この劇は、商人が悪魔に彼以外の誰かを食べるように説得しようとする道徳劇です。劇の終わりとローレンスの反応についてのマーハイトの話は次のとおりです（第1巻の227ページ）。

「『最もジューシーな人間はあなたの目の前にあります。彼はお金を求めて日々スパイスを運び、彼の肥えた魂は完璧に味付けされています』」とマーハイトは元気に続け、物語を語りながら身振りで示した。 [...]

「それは教会が商取引の節度を説教するために使用する宗教的な戯曲です」と彼は説明しました。「[...]ペッパーは確かに彼の財産を作ろうとしている商人にふさわしいと思います。」

ローレンスは面白い話とマーハイトの賞賛に微笑むのを仕方がなかった。「私はすぐに自分自身がスパイスで満たされた体を持っていることを願っています！」彼は言った。

タイトルの説明ではなく、これは単にスパイスと貿易の関係についての著者の理解を強調するものです。

ウィキペディアでさらに読む：スパイス貿易

他の答えが正しいという明確な証拠もありません。原因ではなく、タイトルの結果である可能性があります。しかし、私はスパイスが貿易に関連していることを証明するいくつかの情報源を見つけようとします。
十分に公平です、あなたは証明について正しいです。そして、あなたが言っていることが間違っているということではありません。他のことはタイトルとまったく同じ言葉遣いを使用しているので、非常に説得力があるようです。
面接が明らかにされない限り、どちらの答えも必ずしも間違っているとは思いません。登場人物が言うことは、作者が外部からの影響を受けてそのような名前を付けたため、タイトルがスパイスとウルフであるという「理由」ではありません。これはその影響を説明するのに役立ち、私はそれが有効な答えであると信じています。