Anonim

外国人が夏祭りへへてみた!☆浴衣を着て夏祭りで飲んだ!

このミームはインターネットの英語圏で普及していますが、これまでのところ、その本当の起源を実際に知っている人は誰もいません。日本のインターネットの分野で似たようなものを探しましたが、実際には何も見つかりませんでした。私の知る限り、それは構成されているようで、アニメには実際には存在していません。はい、先輩と一緒にいたいという先輩の話はありますが、この特定のセリフはアニメから来たのではないようです。

どのアニメがこのミームを始めたのでしょうか?

1
  • 関連:「先輩が私に気づいてくれることを願っています」

正直なところ、アニメにはオリジナルの「先輩に気づく」瞬間はありませんでした。それが始まったのは、女性キャラクターが男性に感情を抱いているときですが、彼女は彼に何とか言うことができず、これは何度も何度も起こります。私の推測では、最初のミームを作ったのはおそらくこれらのアニメの1つのファンだったと思います。

最初の「noticeme先輩」ミームで使用されたアニメについては、私も他の誰もあなたに決定的な答えを与えることはできません。

あなたがグーグル自身にあなたのためにそれを調べさせない限り:P

(これがあなたが探していた答えではなかったのは残念ですが、私はロマンチックコメディタイプのアニメをたくさん見ましたが、実際に誰かがそれを言うのを聞いたことがありません)。

1
  • 1私は同意します、それはおそらく、特定のシリーズからではなく、通常は愛の先輩と呼ばれ、彼らからの注目を求めているステレオタイプの少女からゆっくりとミームを形成したものです

実生活の日本文化、多くの人は、愛の興味を表明したり直接したりすることなく、自分の愛の興味の注目を集めようと望んでいます。 これはアニメ/マンガ特有の比喩ではありません むしろアニメ/マンガの作品は、エレメンタリー/ジュニアの非常に標準的な経験を取り入れています。過去から現在までの日本の高校生。言い換えれば、特定のアニメがミームを開始したのではなく、特定のアニメがそのような瞬間の実際の発生を記録した最初のアニメでした。 少女 などのマンガ雑誌 リボン 多くの場合、ヘアスタイル、ファッション、アクセサリーが好きな人に気付かれるのに役立つアドバイスや指示のカラーページスプレッドを備えています (日本の公立学校で5年生から6年生で教えていたので、個人的にはこれは非常に疑わしいと思います...男の子の誰かが女の子の筆箱がどれほど最愛の人であるかに注意を払い、それによって「ああ、彼女はかわいいのが得意です。私は今彼女が好きです」と言いますが、私は逸脱します)。 幼い頃から、日本の女の子はこの練習で奨励されています 彼女の気持ちを直接彼に告白する必要なしに愛の興味を引き付けようとすること(彼女が彼に興味を持っていることに気付く前に彼が彼女に興味を持つようにするため)。

先輩 ( )は上級者です ある意味で 日本人は卒業後一生ずっとこうはい( 、下級生)になります。に類似したシステムはありません 先輩/後輩 西洋文化のシステム。 先輩 です しばしば 古いが、常にではない:年齢よりも重要なのは、学校での人の年または共有での年数です ぶっかつ (学生クラブ)、その時の会社等 後輩 上記の学校、クラブ、または会社に入学します。これは男性にも女性にも当てはまるので、恋愛に焦点を当てたシリーズの女の子だけからミームが生まれたとは言えません。 先輩;に 少年 アクションアニメ、男の子は、年上であろうと同じ年齢であろうと、リーグから外れているかもしれないと思う女の子のために松を投げます。たとえば、私は日本の大学の漫画学生グループのメンバーであり、私たち全員が私より若いのに(私から)、お互いに「さん」と呼んでいます。大学院生で、彼らは学部生です)、私が彼らに電話をかけ始めるのはまったく不適切でしょう よびすて (つまり、敬意を表する名前の接尾辞なしで)どちらか1)が私の 先輩 クラブの会員年数、または2)彼らは私と同時にクラブに入会しました。新入生として大学に入学し、同年代の2年生に出会うと、自動的にあなたの年齢になります。 先輩 あなたの前のグレードであるという理由で。そして、あなたがあなたを見ていなくても 先輩 何十年もの間、あなたは中年であり、評判の異なるさまざまな会社で働いています。再び会うとき、彼/彼女はあなたが尊敬し、延期し、奉仕しなければならないあなたの上司です。日本語のレベル外れはありません 先輩/後輩 文化。

あなたが書く、

「それは構成されているようで、アニメには実際には存在していません。....この特定の行がアニメから来た可能性はないようです。」

あなたが尋ねているなら、どのアニメが最初にこの正確な内側の独白のラインを特集しましたか? 声優 正確な言い回しが見つからないという点で正しいかもしれません。ただし、それを確認するのは難しいでしょう。以来 先輩/後輩 関係と「感情を直接告白しない」という文化的要素はどちらも日本文化では非常に標準的であり、アニメメディアに記録されているこの瞬間の最初のケースを特定して検証するのは難しいでしょう。 あなたは学校の設定を含む60年代に制作された最も初期のアニメTV映画とシリーズを見る必要があるでしょう、またはおそらく、過去数十年の古いプロパガンダ映画やショートパンツ(アニメの学者でさえも入手するのが難しい)をチェックする必要があるでしょう。それはからの範囲のすべてのジャンルを調査する必要があります 少年 サイエンスフィクションから 少女 スポーツシリーズ。私は60年代のアニメにはあまり詳しくありませんが、少なくとも、 あなたはこの「私に気づいて、先輩」を見つけることができます 瞬間、正確な言い回しではありませんが、70年代、80年代、90年代に制作された多くのアニメで。そのような英語のフレーズは、私たちがアニメでよく見かける瞬間を要約しているでしょう。

この質問に対する私の答えも参照してください。

。 。 。日本の恋愛の主な形式は、長い間友達ではない人を好きになり、最後に突然のラブレター、聖バレンタインの日、または卒業式の日にあなたの気持ちを「告白」することです。彼/彼女が他の人にロマンチックな興味を持っているかどうかを突然決定します-その人は受信者のレーダーにまったくいなかったかもしれません。これは、その場で断られる(「私はあなたを知らない」)、いくつかの日付に行こうとする意欲(「多分私はあなたに興味を持つかもしれない」)、または最初の選択のいずれかをもたらす可能性があります受信者であることは大喜びです(「私も何年もの間密かにあなたのためにピンで留めました!」)。多くのロマンチックな感情や性的欲求は決して告白されませんが、主要なDTR(関係を定義する)イベントが始まる前に、潜在的なカップルが友情やカジュアルなデートを通じてお互いを知ることができないという形式のために拒否されるものもあります卒業式の直後に場所や相互の気持ちが告白され、それぞれの当事者が高校や大学のために別の学校に行く途中であるため、相互の利益はどこにもつながりません。

1
  • ここの日本のSEでのその特定の質問についての回答の中で、「先輩はしばしば古いが、常にではない」という段落にいくつかの詳細を追加しました。

「先輩に気づいて!」本当にどこからも生まれたわけではありません。それは、学校生活を扱ったアニメにロマンスがあるときへの言及です。それ以前はどういうわけかいつも女の子が男を追いかけていました(そして今でもそうです)。だから私は、年上の男性の主人公と若い女性の主人公を持った最初のアニメが何であれ、それが実際に生まれた場所である可能性が最も高いと確信しています。古い恋愛アニメはほとんどいつも学校生活についてのものなので、時間が経つにつれて人々はそのパターンに気づき、そのミームを思いついたと思います。