Anonim

君の知らない物語-化物語ED(アコースティックギター)【タブ】

猫物語-黒のアニメでは、y t 「こころ-わたり」( 、悪魔の剣「ハートスパン」と翻訳されることもあります)は、長さは異なりますが、常にアララギよりも大きいように見えます。積極的にチェックしないとサイズの変化はあまり目立たないので、アニメーターの怠惰が原因かもしれませんが、阿良々木暦より長いのは、あらゆるシーンで一貫して描かれているので、意図的に思われます。

これは、阿良々木暦と比較した剣のスクリーンショットです。赤い線は両方とも同じ長さです。

写真に寄りかかっていても、刀が彼よりも大きいのは明らかです。彼が半分にカットされたときも明らかです:

しかし、剣は彼より背が高いという事実にもかかわらず、それは彼の体にフィットします。忍の体にもフィットしますが、もちろんそれは彼女の能力のひとつかもしれません。しかし、私の知る限り、阿良々木暦にはそのような能力はないはずです。さらに、彼の足が崩壊した後、剣は地面に突き刺さっています。これは、彼の内側にあった場合にも不可能であるはずです。

これは、ビジュアルが文字通りに解釈されることを意図していない、物語の小説の適応を伴う通常のスタイルに従ったシャフトである可能性が非常に高いです。または、それは剣の別の能力の兆候である可能性があります。 y t 「こころわたり」には、阿良々木暦の体の中に収まる能力があるという証拠はありますか(サイズの変更など)?

9
  • 明確にするために-あなたは悪魔の剣のハートスパンがどのようにアララギの体の中に収まることができるかを尋ねていますか?
  • @kuwalyはい、そうです。
  • +1うわー、私はこれにまったく気づかなかった。そして私はそれを文字通り2日前に見ました...
  • 「ハートスパン」は「 」(コロワタリ、点灯。「ハートフェリー」)の正確な翻訳ではないと思います。つまり、「ワタリ」は動詞「ワタル; 」(交差またはカバーすることを意味する)に由来するため、「Cross-over-Heart」や「HeartCrosser」のようなものかもしれません。おそらく、それは「あなたの心を越えて死ぬことを望んでいる」という子供時代の誓いへの言及です。
  • @KrazerWikipediaはそれをHeartspanと翻訳しています。これが正式な翻訳であるかどうかはわかりませんが、以前に英語で書かれたものを見たことがあります。私は彼らが本当に同じことを意味しないことに同意します。より良い翻訳を見つけたら、気軽に編集してください。今のところ、混乱を避けるために括弧内に日本語の名前を入れています(猫物語黒には刀が1本しかないため、混乱の余地はあまりありません)。

傷物語(バカ語訳、原文ではない)を読んでいる私は、刀に光を当てるかもしれないと思いました。

まず、傷物語にはシリーズに関する興味深い事実がたくさんありますが(そのほとんどは忍と暦の関係に基づいています)、実際には驚くほど剣についてはほとんどありません(私は実際にグーグルでこのスレッドを見つけました剣)。

私は甘やかすのを控えて、剣がどこから来たのか、そしてそれがカイイス(または収差/モンスター)をカットする方法を学ぶと言いますが、それ以外の場合は剣から他の特別な特性があるとは言われていません。正解かもしれませんが、実際には他の場所にあると思います。

まず、刀が忍の中に収まる理由をお答えします。コヨミとは裏腹に、忍は実際に刀を自分の中に突き刺さない。吸血鬼は実際にオブジェクト/所有物を自由に実現する能力を持っており、忍は剣を振るうたびに剣を「想起」させます。コヨミはその「パワーレベル」に到達したことがなかったので、何も実現できませんでしたが、キスショット-アセロラオリオン-ハートアンダーブレードにとっては大したことではありませんでした。彼女が口からそれを具体化する理由については、私にはわかりません(しかしねえ、それは確かにクールに見えます)。

コヨミにとって、あなたは実際にあなた自身の質問に答えたと思います。確かに剣は彼よりも長いです、私は小説でそれがおよそ2メートル(〜6.6フィート)の長さであると言われたと思います。しかし、あなたがとても気づいたように、剣は地面に刺さっていました。花川との会話中、コヨミは元の場所から移動することはなく、立った姿勢が少し変わっていることに気づいたら(彼は左足にすべての体重を集中しているようです)。これは、彼が(彼を通して)剣を地面にまっすぐ突き刺し、その軸から移動できなかったからだと思います。

これは、シーンをもう一度見たり、ライトノベルを読んだりして、私が思ったことです。私の情報がお役に立てば幸いです。

1
  • この答えはとても役に立ちます。コヨミがそのシーンに動かないことに気づかなかった。それを考慮に入れて、あなたの答えは私たちが得ようとしているのと同じくらい良いと思うので、私はそれを受け入れました。

私は小説を読んでいないので、これはその場での理論にすぎませんが、 は刃の長さを意味します。 を と共有し、 を と共有し、 と が を共有して、3連単を完了していることに注意してください。

したがって、 の長さはその設計の重要な部分であると考えるのが安全だと思います。 (おそらく「ハートの長さ」が最も適切な翻訳でしょう)

これから、いくつもの理論を導き出すことができ、それらの多くが適切です。最も単純なのは、ユーザーの意志、感情、または心の状態に応じて長さが変わることです(3つすべてが と密接な関係があります)。

忍はハートアンダーブレードですが、剣の本当の使い方は、ハートオーバーブレード、つまりマインドオーバーマターであり、あなたの意志でそれを制御することかもしれません。

実際に傷物語を読んでいる人なら、はっきりと答えられるかもしれません。

2
  • 昨日チャットでこれについて話し合っていました。剣についてはもう少し学びますが、傷物語はそれを説明していないようです。私たちの誰も読んでいない鬼物語にはまだ説明があるかもしれません。いずれにせよ、興味深い答えは+1ですが、これが正しい説明であるか、シリーズで説明されていないことが確認されない限り、受け入れ済みとしてマークするつもりはありません。
  • 2いくつかの翻訳がいいでしょう(少なくとも漢字の文字通りの意味)...私たち全員が日本語を知っているわけではないので、 but 刃渡り means the length of a blade. Notice it shares 刃 with 忍 and 渡 with 心渡, while 心渡 and 忍 share 心, completing the trifecta. 強い議論のようには見えないxD

この投稿は古いですが、まだ答えられていないので:小説の中で、アララギは剣を飲み込み、喉を通り過ぎて床全体に埋もれるまで、片方の足でそれを刺したと説明しています(As少しうなずくと、姿勢は変わっても片方の足は動かないことに気付くでしょう)。

小説で説明されているココロワタリの能力は、それが何でも、奇妙なことや物を完全に切り抜けることができるということです。このカットによって奇妙なことが傷つけられますが、物理的なオブジェクトと生きているシンは非常にシームレスにカットされているため、切開部で結合して損傷を受けることはありません。だから、阿良々木暦は自分の肉体とコンクリートの床を簡単に突き抜けることができたのです。

アニメでは、それは実際にはその全長にのみ描かれていました 芸術的自由 より視覚的に印象的です。ちなみに、忍が腕を引き裂いて血でアララギを元に戻すと、アララギは下半分が再実体化したが、ズボンが残され、半分裸にならなかったと説明している。

1
  • これは正しいですが、受け入れられた答えはこれに言及しています。

傷物語のスポイラー:

傷物語では、キスショットはハートスパンが元の剣ではなく、吸血鬼の血(キスショットの最初の使用人の血)で作られたコピーであると説明しています。それだけで、吸血鬼の一部である忍とアララギがなぜそ​​れをそのように操作できるのかを説明するのに十分です。剣が彼らの体に入るとき、それは再び血に溶けます。この場合、剣は特別であり、彼らではありません。

1
  • 4これは忍の説明だと思いますが、荒らぎは傷物語の終了後は実際には吸血鬼ではないので、説明はできません。いずれにせよ、デルティが上記で受け入れた答えは、忍に似たようなことを言っています。