トップ30のPVPスキン-2020
マンガでは、日本語の第三者代名詞の使用がまばらであるため、彼の性別が混乱することがあります。これにより、翻訳者は、デイダラの性別に関する独自のアイデアを使用して、文章をスムーズに流す必要があります。 「彼」と「彼女」の両方がデイダラを指すために使用されるので、これは多くの混乱を引き起こしました。しかし、デイダラは「自分」を使って話します 男性 代名詞であり、アニメでは非常に深い男性の声が与えられています。
誰かが私にこれを尋ねました、そしてそれは私をかなり混乱させました。 NARUTO-ナルト-ウィキのページでは、デイダラは男の子だったと書かれていますが、私にはわかりませんでした。
http://naruto.wikia.com/wiki/Deidara
デイダラは男です。彼は男性のように見え、代名詞と男性専用の話し方を使用しており、英語と日本語の男性声優がいます。女性が若い/未熟な男性キャラクターを声に出すことは珍しいことではありませんが、男性が女性キャラクターを声に出すことはまれです。
デイダラが女の子であると考える理由はなく、彼が男性であることを示唆する圧倒的な証拠があります。
2- 大丈夫です。私は彼が男だと知っていましたが、その人が私にその質問をしたとき、それは私をすべて混乱させました。また、男性が女性キャラクターを声に出すことも珍しくありません。私はそれが多くの場合、主にアメリカの漫画で起こるのを見てきました。
- 2彼がC0を使用したとき、彼は裸で胸がないことを覚えておいてください:)
