Anonim

Nightcore-ダンシン

シーズン2エピソード2 かぐや様はこくらせたい (「かぐや様:愛は戦争」)、2番目のスキットで かぐや様はおくりたい (「かぐや様はプレゼントしたい」)、生徒会会長の白銀みゆきさんのために、かぐや様は巨大なバースデーケーキを用意しています。かぐやのいつものペルソナは、一緒に誕生日を祝うことを期待して社長への想いに圧倒され、計算力がまったくなく、社長への想いに非常に寛容な「モロンフォーム」に取って代わった。

この形で、かぐやは頭の右上からピンクの花が生えています。

このかぐやの精神状態を視覚的に表現した上で、かぐやの頭から生えている花に何か意味はありますか?単純な/ばかげた精神状態を示すために頭から花が生えているアニメ/マンガのキャラクターの他の例はありますか?

3
  • 花ではなくキノコ
  • @AkiTanakaつまり、キノコは暗くて暗い場所で育ちます。したがって、人の頭の上で育つキノコは、精神的に暗くて落ち込んだ場所にいることを象徴しています。同様に、花は太陽の光と明るい場所で育つので、人の頭に生えている花は、精神的に明るく幸せな場所にいることを象徴していますか?
  • 関連:anime.stackexchange.com/questions/14845/…

日本語の用語 (n naio-はなばたけ)これは文字通り「脳の庭」に翻訳されます。それは、「自分の世界で離れている」または間隔を空けている人を示すことを意味しているので、まっすぐに考えていないか、まったく考えていません。

すでにお気づきのように、彼女の頭の花は、かぐやのその瞬間の「シンプルな」精神状態を示す視覚的なコメディの手がかりとして使用されている可能性があります。

頭に花が咲くということになると、さまざまな意味があります。それは、彼らが置かれている状況の表現である場合もあれば、彼らが経験している感情の表現である場合もあります。あるいは、かぐや(またはおそらく組み合わせ)で見られるような視覚的な手がかりである場合もあります。

日本の文化では、花は象徴として多用されていることにも言及する価値があります。日本の花言葉は花言葉として知られています。花は文脈によって意味が異なり、マンガやアニメで使われている花は、何かを象徴するために特別に使われることもあります。マンガ文学で非常によく知られている例は、男性間の同性愛を描写するためのバラ(バラ)と女性間の同性愛を描写するためのユリの花(ユリ)の使用です。

キャラクターに生えている花は、特定のキャラクターに関連するある種の花の象徴を示している可能性があります。または、より具体的には、彼らが経験している感情や感情を示している可能性があります。花の種類自体に意味があるかどうかは、解釈次第です。