Anonim

ビジネス研究クラス12 ||管理の性質と重要性||管理の特徴||

うずまきナルト(ナルト)には「だってばよ」というキャッチフレーズがあります。イカ娘(イカ娘)のキャッチフレーズは「でげそ」。緋村剣心(るろうに剣心)には、キャッチフレーズ「ござる」があります。そして、ここにはもっとたくさんの例があります。

アニメキャラクターのキャッチフレーズの意味は何ですか?

4
  • キャッチフレーズですか?それはあなたの例で終わる文のようなものだと思います。
  • 関連:anime.stackexchange.com/q/121/6166
  • @nhahtdhこれは口頭チックと呼ばれるキャッチフレーズのサブトロープです。

通常、それらは駄洒落であるか、単にキャラクターのために含まれています。その背後にある目的は、キャラクターをより思い出深いものにすることだと思います。

これらのいくつかは、シリーズにとって非常にうまく報われます-イカ娘のデゲソ〜は、ショーの外でもファンにすぐに認識されます。オンラインまたは人気のあるメディアでの使用は、シリーズの良い宣伝になります。

「de-geso」は、Geso(触手)とDe-gesuの駄洒落です:

江戸時代の終わりと明治時代の初めに、「デゲス」は、「デス」の変容語として下層階級の男性によって使用されます。

「ゲソ」とはイカの触手を意味します。その記事は主に料理の視点に基づいています。イカの科学的側面を参照することを意図している場合は、「Shokusyu」を選択する必要があります。これは単なる触手を意味します。

デゲソとは、デゲスとゲソを組み合わせた言葉です。映画の冒頭で、イカちゃんは侵略者として正式に(しかし無礼に)話しました。だから、彼女がデゲスのような男らしい、昔ながらの言葉を言うのは当然です。もちろん、現在の日本人はそのような言葉を使わないでください。

伝統的に、デゲソのようなオリジナルの接尾辞を作ることによって特徴付けることは、アニメでは一般的なテクニックでした。これは、今日ではあまりにも簡単であると見なされています。

デゲソ〜

だてばよ

キャッチフレーズは、キャラクターの特定の側面を強調するために使用できます-ナルトの「Believeit!」 (頻繁な英訳)彼の活気のある騒々しい性格に基づいて、またはさよなら絶望先生「私は絶望しています」は、リードの自殺傾向と抑うつ傾向に焦点を当てています。

私は絶望しています!

2
  • 2アニメキャラクターのキャッチフレーズでキャラクターを思い出深いものにする以外に理由はありますか?そして、あなたはそれのためにいくつかのリンクを提供できますか?
  • キャラクターの作成に関するものをいくつか追加しましたが、より広いトピックへのリンクが見つからなかったのではないかと思います。

がある 2つの異なるもの あなたが拾っていること: キャッチフレーズ 適切な対 コピュラ.

これらは両方とも1)キャラクターを作るのに利用できます 覚えやすい、2)文字を区別する 同じシリーズの他のキャラクターとは対照的 (複数のキャラクターがキャッチフレーズを持っているよりも、1人のキャラクターだけがシリーズのキャッチフレーズをスポーツするのが一般的です)、および/または3) エピトマイズ そのキャラクターについての何か 品質。意味のない接尾辞も同様に1)と2)を達成できますが、3)を達成することはできません。

キャッチフレーズ

ナルトの「だってばよ「好きなときにいつでも言うことができる独立した文なので、キャッチフレーズです。」ダッテ「」は「理由」または「しかし」または「da"は非公式のコピュラです(正式なバージョンは"です') + '-って「誰かがそれを言ったことを意味するので、まとめて「私はそう言う」「ただ」「それは私が言うことです」「そうではありませんか?」「言葉」「ただ」のようなものに翻訳することができます。 、ええ。」または「うん。」

ケンシンの「デゴザル「はキャッチフレーズではありません(下記参照)。彼のキャッチフレーズは「オロ」漫画家の和月伸宏は、2002年のアニメエキスポでのインタビューでキャッチフレーズを説明しました(英語は通訳が日本語をその場で翻訳したものです)。

Q:「の起源は何ですかオロ?'

A:それがそうであったようにそれが流行したことに私は驚いた。 「ハァッ」「えー」「えー」と言っているようなものだからです。ケンシンがこれをたくさん使っていて、ファンがそれに気付いたのには驚きました。

キャッチフレーズの良い例は、安倍晴明の「もんだいない"(「問題ではない」という意味) 遙かなる時のなかで、動詞の終わりでも接尾辞でもないので。それは彼がよく使うフレーズであり、彼のストイックな性格をカプセル化しており、陰陽道として彼はほとんど何でも扱うことができます。

南みれいのキャッチフレーズ プリパラ、「ポップ、ステップ、ゲット・ユー!」は、彼女が自分のイメージを作り上げてファンに向けて投影するために造ったので興味深いものですが、実際にはその浮力は彼女の本当の秘密の性格と一致しません。

コピュラ:動詞の語尾

ケンシンの「デゴザル「デアル」のコピュラですが、厳密には彼とは関係ありません。江戸時代からの歴史であり、日本人の心の中で一般的に歴史シリーズと関係がありました。ケンシンはそれがあった時代にそれを使用します一般的ではなく、彼の性格を謙虚であり、時代の流行に従わないことを強調しています。

侵略!イカ娘の「デゲソ"はコピュラの創造的な適応です。それは言葉遊びです(しゃれまたは 親父 ギャグ)、しかしその意図された意味は単にコピュラのそれとして理解されることです」デゲス"(「ある」という意味)。

ちちり ふしぎ遊戯 文を「ダダ'. '「コピュラの最も一般的で非公式な形式ですが、「番号「意味を変えずにはっきりと聞こえるようにします。

接尾辞

のマスコット プリキュア フランチャイズ、キャラクター ディ・ジ・キャラット、およびアニメの他の多くのキャラクター、特にかわいいキャラクターは、意味のない接尾辞を文に付けます。それは、適切なキャッチフレーズではなく、1)自分の名前の一部の繰り返し、2)シリーズの他の名前の一部、または3)日本の耳にかわいく聞こえる1つまたは2つの音節のいずれかです。

ミナミミレイ プリパラ (上記)接尾辞「-プリ!「かわいく聞こえるように彼女の文章の多くに。