通常の複数名詞-/みんなにぴったり! /
「アニメ」と「マンガ」という言葉はどちらも日本語に由来し、英語にルーツはありません(「アニメ」はフランス語に由来しますが)。私には、「s」(「アニメ」と「マンガ」)を付けるのは意味がありません。しかし、私はまだ人々がこれをかなり頻繁に行うのを見るので、確実に言うのは難しいです。
「アニメ」と「マンガ」という言葉を複数形にする正しい方法は何ですか?
3- 11アニムスとマンゴーはもちろん:P
- @MadaraUchiha誰が最初にそう言うのだろうと思っていました。 :P
- 最近借用された言葉なので、どのように語尾変化を適用するかはまだ決まっていません。したがって、観察された複数の屈曲の境界内に座って、好きなように扱うことができます。
「英語」の言語に関する限り、「アニメ」に関するウィクショナリーのエントリから:
名詞: アニメ (可算および不可算;複数形 アニメ または(禁止) アニメ)
(数え切れないほど)日本のアニメで多用され、関連している芸術的なスタイルであり、他の国からの比較的少数のアニメ作品にも採用されています
あなたが望むなら、私はあなたのアニメ版を描くことができます。
(可算)芸術的なスタイルに関係なく、日本発祥のアニメ作品。
2005年、ピーターJ.カッツェンスタイン、地域の世界、165ページ、
マンガ形式での販売に3か月成功した後、テレビ向けのアニメになりました。
2005年、ジョーンD.ヴィンジ、「今年のベストファンタジーとホラー:第18回年次コレクション」、cixページ、
小説の派生物である場合もあり、アニメはビデオゲームに触発されている場合もありますが、通常はマンガが最初に来ます。
2006年、トーマス・ラマール、日本・アフター・ジャパン(ヨーダ・トミコ&ハリー・D・ハルトゥーニアン編)、363ページ、
これらのアニメは、2部構成のオリジナルビデオアニメーション(OVA)であるオタクのビデオへの道を準備しました。
(まれ、可算、主に禁止)原産国に関係なく、アニメ風のアニメ作品。
同様に、「マンガ」に関するウィクショナリーのエントリから、それは少し異なって扱われます:
名詞: マンガ (可算および不可算;複数形 マンガ または マンガ)
- (数え切れないほど)日本の漫画で多用され、関連している芸術的なスタイルであり、他の国からの比較的少数の漫画でも採用されています。
- (可算)芸術的なスタイルに関係なく、日本発のコミック。
- (まれで、可算名詞、主にファンダムスラングによって禁止されています)原産国に関係なく、マンガスタイルのコミック。
最近、ブラジルの漫画を読んでいます。
(「アニメ」の可算複数形の例のうち2つは、「マンガ」にも当てはまることに注意してください)
したがって、アニメの場合、禁止されていない(または排他的な)複数形は変更されませんが、よりまれな禁止されている複数形は「s」で使用できます。ウィクショナリーに関する限り、マンガの場合はどちらの方法でもあるようです。
コリンズ辞書、新世界辞書、オックスフォード辞書はすべてそれを言います マンガ 複数形でもあります。 Horever、マクミラン辞書はそれを言います マンガ 複数形です(「をクリックする必要があります」ワードフォーム').
日本語の借用語(「マンガ」または「アニメ」)として使用している場合、日本語の単語自体のように、単数形および複数形と同じ形式を使用することは誤りではありません。
1- 7アメリカ人は、その起源(付録、パニーニ、数式など)に関係なく、通常の「s」を追加するのが好きなので、「アニメ」はすり抜けると思います あそこ...
ポケモンの複数形がポケモンであるように、それらはおそらく「アニメ」と「マンガ」でしょう。
日本語のほとんどの名詞には複数形がないため、単数名詞でも複数名詞でも同じ単語を使用します。
名詞が複数形である場合はまれに例外がありますが、通常、複数形は最初の子音に「リピーター」音を使用して単語を繰り返すだけです。
例えば。 によろしくお伝えください (人[ひと]、人)は ひとびと (紅[ひとびと]、人)と カミ (神[かみ]、神)は 神神 (神々[かみがみ]、神々)。
3- 日本語で複数形にするもう1つの一般的な方法は、「-tachi」や「ra」などの接尾辞です。これは、「人」または「彼」に追加できます(つまり、人たち=人または連れ=彼ら/それらの人)。 「うさぎちゃんたち」が「うさぎと共同」に翻訳されるセーラームーンのように、人の名前に付けられることがよくあります。または「うさぎと[残りの]それら」は、うさぎ、亜美、玲、誠、美奈子を意味し、「はるか立」=遥、みちる、せつな、そしておそらくほたるのような他のグループにも同じことが使用されます。そして「セイヤタチ」=セイヤ、ヤテン、タイキ。 ((アニメ そして マンガ 日本語では複数形の接尾辞をとることはできません。)
- @ seijitsu、JFYI、これらの接尾辞は人にのみ適用され、名詞には適用されません。
- @Oleg V. Volkovはい、私はそれを知っています。ボーナス情報の複数形の「リピーター」サウンドタイプに言及するのと同じように、ボーナス情報値についてこのコメントを追加しました。どちらのタイプも、次のような非可算名詞には適用されません。 アニメ そして マンガ.
場合によります。
日本語をベースにしたければ、複数形は「アニメ」と「マンガ」になります。これらの単語を日本語で複数形にする通常の方法はありません。むしろ、特に複数のアニメではなく、「アニメショー」に似たものを言うでしょう。
私の一番好きなアニメはポケモンです。
私の好きなアニメはポケモンとデジモンの2つです。
英語をベースにしたければ、複数形は「アニメ」と「マンガ」になります。これは、ほとんどの複数形化が英語で発生する方法です。
私の一番好きなアニメはポケモンです。
私の好きなアニメは、「ぼくのぴこ」と「デジモン」の2つです。
日本語の単語ですが、英語の文章で使用している場合、英語の単語のように複数形にするのはそれほど奇妙なことではありません。カフェはロマンス諸語から来ていますが、誰かが「その通りに2つのカフェがあります」と言ったら、あなたはそんなにイライラしますか?
それは本当に好みです。あなたのメッセージはおそらくどちらの方法でも適切に伝えられます。どちらを選んでも、 誰か それは間違っていると思うので、あなたはあなたが好むものを選ぶほうがよいでしょう。両方の複数化方法が頻繁に使用されているのを見たことがあるので、どちらにもそれほどショックを受けることはありません。
それは主に好みです。日本語には、ほとんどの単語に適用される複数形の方法がないため(英語の単語の末尾に「s」を追加するなど)、通常は好みに任されています。
「マンガ」や「アニメ」は、「鹿」の複数形が「鹿」であるのと同じように、より「正しい」ように聞こえるので、複数形の単語として言うのが好きな人もいます。
他の人々は、英語では単語の末尾に「s」を追加して複数形にするのが一般的であるため、「マンガ」や「アニメ」と言うことを好みます。
これらの単語を複数形にする明確な方法はないので、「s」で単語を言いたいかどうかを選択するだけです。