私の最初の日本語ビデオ（英語CC）
たとえば、「魔法少女まどか☆マギカ！」まどかOSTより。タイトル自体はラテン語ですが、歌詞を読んでもそうではありません！これが曲の最初の部分です
samia dostia ari aditida tori adito madora estia morita nari amitia sori arito asora 歌詞の中にはラテン語のように見えるものもあります。たとえば、「aditida」や「adito」は、英語で「近づく権利」や「受け入れ」を意味するラテン語の「aditio」に少し似ています。また、日本人のようには見えません。
そしてこれがFate / Zeroの「ArmyoftheKing」の歌詞です。タイトルは英語ですが、やはり歌詞は私にはわかりません。
esarta mirifo kontiasa mia arta mita iya ah amia sortita aria ここで梶浦由記は何語を使っていますか？
2- 関連/重複：anime.stackexchange.com/q/6716
- 関連/重複：anime.stackexchange.com/q/9592
実際、それはどの言語からのものでもありません。梶浦由記（この曲の作曲家）は、彼女のサウンドトラックの曲の作曲で「梶浦吾「。言葉自体には意味がなく、梶浦吾の歌はすべてオープンな解釈を目的としています。
AnimeGigaビデオインタビューから（上記のリンク）
インタビュアー：「梶浦吾」とは？
梶浦：このいわゆる「梶浦由」は、実は私がよく使う人工言語であり、自分で作った意味のない言語です。恣意的に「梶浦吾」と名付けただけです。それは完全に無意味です。
インタビュアー：少しでも意味がないのですか？
梶浦：ええ。その発音のためだけに作られました。一つは、アニメの挿入曲などを書いたとき、最初はイタリア語やラテン語などを使っていたということです。外国の歌だったとしても、意味が合わないシーンでは、作品に合わない歌詞を使うのは嫌いです。
梶浦吾の歌詞は、特に明記されていない限り、通常正式にリリースされることはありません。私たちが見つけることができるほとんどの梶浦吾の叙情詩は、人々が聞いたものから書くものです。しかし、まどかOSTの場合、歌詞は実際には公式リリースですが、それほど頻繁には発生しません。
まどかOSTのほぼすべての曲が梶浦吾を使用しており、梶浦吾はまどか☆マギカやフェイト/ゼロだけでなく、ツバサクロニクルの「嵐と火の歌」のような他のいくつかのOSTでも使用されています。
