私はあなたが欲しい|ミーム| WOLFYCHU COLLAB
に Disgaea3-正義の欠如/拘留、のストーリーシーン中 邪悪なアカデミー文化フェア マップ2、サルビトーレ、マスタービッグスター、マオがカルチャーフェアを破壊しようとしている人を探していたとき、彼らは2年生の「スーパーエレガントカフェ」に到着しました。
マスタービッグスターが彼の2年生が犯人ではないことを指摘しようとしたとき、マオは疑わしくなり、次のように述べました。
言うまでもなく、すべての食べ物は呪われた文章であり、「萌え萌えキュン」を唱えて呪文を唱え、すべての顧客を混乱させます！
悪のアカデミーを考えると、カフェがどのように見え、マスタービッグスターがチャンプルー氏に一部の顧客を満足させるために悪い食べ物を作るように強制したか（これはホームエックティーチャーとしてのチャンプルー氏の理想に反していました）、それは行為のようでした非行の（悪のアカデミーでは、非行はボランティアの仕事やクラスに行くなどの良いことをしましたが、優等生は反対のことをしました-クラスをスキップする、規則を破るなど）。真央は優等生だったので、「呪われた文章」と「詠唱」は私たちがカフェで期待する通常のことだと思います（真央は最初からカフェを疑っていたので、「おかえりなさい初めて"）
「呪われた文章」は、カップケーキのように食べ物に書かれたメモのようなものだと思います。ただ、萌えがどうあるべきかはわかっているのに、「萌え萌えきゅん」が何なのかわかりません。これはメイド喫茶や日本文化全般と関係がありますか？
3- アーバンディクショナリーが救いの手を差し伸べます！
- @ だから、実際にはけいおんから発信されたものだと思います。通常、「超」かわいいものについてのコメントを期待する場合は、カワイイを期待します（日本語の声では遊びませんが、ベリルを抱きしめたいという彼女のたまらない衝動について話すとき、サファイアはカワイイと言うだろうと思います）
- Moe Moe Kyun Kyunはアブラカダブラに似ていますが、魔法少女と日本のメイドに制限されています。
もちろん、「萌え」という言葉は、英語に翻訳されない特定の意味を持つ日本語のスラングですが、それは非常に特定のタイプのかわいいものであり、フレーズ全体は、かわいいナンセンスのように聞こえるはずです（これまでのところ）私が知っているように、少なくとも日本の教科書によれば、実際には文法的ではありません）。しかしながら、 萌え萌えきゅん 何かがすっごくかわいいことを示す音も、ややミームになっています。幼児語のようなものだと思います。アーバンディクショナリーによると、 萌え萌えきゅん アニメ「けいおん！
覚えていない 萌え萌えきゅん Disgaea 3の日本語のセリフで文字通り使われたかどうかはわかりませんが、私は 行う 一般に、ディスガイアシリーズの翻訳者は、元の日本語の台本になかった場合でも、アニメやビデオゲームの直接参照を挿入することが知られています。たとえば、魔界戦記ディスガイア4では、風花は「異議あり！」と叫びます。英語訳（成歩堂龍一への言及）では、しかし、彼女は日本語で同等のものを言っていなかったと確信しています（ "イギアリ！ "）。でも、とにかく、けいおん！の実際の参考として英語で挿入されていても、日本語でもけいおん！として挿入されていても驚かないでしょう。参照。
1- 3「萌え萌えきゅん」は「ひっかりょうらん：侍花嫁」のキャッチフレーズでもあり、道場をメイド喫茶にしたときのことで、おそらくK-ONの「萌え萌えきゅん」のことでもあります。
それは本質的に「アブラカダブラ」を意味します。メイド喫茶で「味を良くする」ためにお客さんに料理を出すときに唱える呪文です。アブラカダブラのようなもので、実際にはフレーズとして何も意味せず、食べ物に物理的に何かをしますが、それは呪文を意味し、メイドカフェの儀式と注意を与える側面の一部です。 -出典：メイド喫茶で働いていた。
