Katy Perry-Firework（公式ミュージックビデオ）
私は、日本人とYouTubeのヒカキンが最初の英語のポケモンの曲をビートボックス化するこのビデオを見ていました。それは私に不思議に思いました：英語のダブのテーマソングは、元の日本のオープニングよりも有名でしたか？
4- それで、あなたは最初のオープニングについて話しているのですよね？
- @Ikarosうん、両方のために
- もう一度見てみると、YouTubeの視聴回数を比較すると、非常に似ているようです
- FWIWでポケモンのテーマソングを見たのを覚えています 日本語 アニメ音楽のピアノ編曲の編集（ を参照）、それはおそらくかなり有名です日本では。 （これは2013年のことで、クリエイターは1年前に次の曲を含むアルバムもリリースしました。 化物語 そして まどか☆マギカ.)
次の回答は、[私の国（フランス）から] Googleで得た結果に基づいています。
以下の要素を踏まえると、人気度はほぼ同じと言えます。
日本初のテーマめざせポケモンマスター（ポケモンマスターを目指す）と英語初のテーマ「めざせポケモン」を比較。私は公式バージョンのみを考慮に入れています。
Googleトレンド
In red : the English, in blue : the Japanese
2005年を除いて、検索トレンドはかなり似ているように見えます。
驚いたことに、グーグルでイングリッシュオープニングを検索した国は次の国でした：
日本のオープニングでは、検索は日本からのみ行われます。
Youtube
日本のオープニング（私の国で）で最も視聴されたYouTubeビデオは、最大100万回再生されます。
イングリッシュオープニング（私の国で）の最も視聴されたYouTubeビデオの視聴回数は約100万回
北米では英語のテーマがより人気がありますが、日本では日本のテーマが人気です。これは、日本人はテレビで日本のテーマを聞き、アメリカ人は英語のテーマを聞くからです。ドイツでは、ドイツ語版のGotta Catch EmAllが最も人気があります。さらに、人々は理解できるものを好みます。英語を話す人にとっては、Gotta Catch EmAllです。日本語を話す人にとっては、めざせポケモンマスターまたはポケモンマスターになることを目指します。英語はより普及しているので、より多くの人々が英語を好むでしょう。私は英語を母国語とし、日本語をテーマにしています。これは私が英語のものにうんざりしたからです。
